Из жизни текстов
Тексты для изложения в ГИА и тексты в части С ЕГЭ - это сплошные слезы. Кажется, составители экзаменационных материалов и пособий для подготовки старательно выкапывают тексты, максимально неподходящие для пересказа - безо всякого действия, без движения мысли - одно жевание словесной жвачки на какую-нибудь благонамеренную тему.
Сегодня я решила схалтурить и - вместо того, чтобы самой подбирать текст, - дала сыну, которому скоро сдавать изложение, уже готовую аудиозапись. Вот она здесь - вторая по порядку: http://капканы-егэ.рф/index.php/dlya-uchenikov/534-10-audiozapisej-dlya-podgotovki-k-szhatomu-izlozheniyu-2013
Кому лень слушать - цитирую:
"Я давно мечтаю об этом: завести золотую полку. Это та полка, на которую ставятся любимые книги. Почему я ограничиваюсь только мечтой? Может быть, это происходит потому, что не так легко золотой полке стать реальностью. Все же это золотая полка, которых не так уж много на свете. Может быть, я не завожу этой полки из-за отсутствия в продаже золотой бумаги? Верно: теперь ее не продают. Помню эти золотые, с тисненым рисунком листы, которые так украшали детство. Помнится, они применялись при изготовлении елочных игрушек. На них был тиснен рисунок, нечто вроде замерзших цветов на окне, только цветы были золотые. Парадоксально, но наиболее замечательные книги, которые мы постоянно перечитываем, не удерживаются в памяти. Казалось бы, должно быть наоборот: книга, произведшая на нас впечатление, должна была бы запомниться во всех подробностях. Нет, этого не происходит. разумеется, мы знаем, о чем идет в этой книге речь. Но как раз подробности для нас неожиданны, новы. Безусловно, так: замечательную книгу мы читаем каждый раз как бы заново. И в этом удивительная судьба авторов замечательных книг: они не ушли, они - вне времени".
Думаю - вроде знакомый текст, но какой же унылый... Проверила - таки да. Это так сократили Юрия Олешу.
В оригинале у него -
"Золотая полка - это та, на которую ставятся любимые книги. Я давно мечтаю об этом - завести золотую полку. В мечтах мне рисуется именно полка - никак не шкаф, а именно одна полка, один, если можно так выразиться, этаж шкафа. Где раздобыть такую? Пожалуй, нужно заказать столяру. Почему я ограничиваюсь только мечтой? Что, трудно в самом деле позвать столяра, потолковать с ним, описать ему, что именно имею я в виду. Нет, все же не зову, и мечта остается неисполненной. Может быть, это происходит потому, что не так легко золотой полке стать реальностью - все же это золотая полка, которых не так уж много на свете. Во всяком случае, я не видел такой ни в одном доме.
Иногда мне представляется простая четырехугольных форм полка, иногда, наоборот, я вижу кое-какую вычурность: какие-нибудь витые столбики по концам.
Может быть, я не завожу этой полки из-за того, что в продаже нет золотой бумаги? Верно, теперь ее не продают… Помню эти золотые с тисненым рисунком листы, которые так украшали детство. Для чего они продавались? Кажется, они применялись при изготовлении елочных игрушек. Лист был величиной в нормальный лист писчей бумаги, и обратная его сторона - в данном случае хочется сказать подкладка - была белая. Белая и какая-то странная - как бы чуть-чуть пушистая, чуть-чуть… Как уже сказано, на ней был тисненый рисунок, нечто вроде цветов на замерзшем окне: только цветы либо серебряные, либо голубые, а узор был золотой. Но по рисунку это были цветы.
Парадоксально, но наиболее замечательные книги, которые мы в течение жизни постоянно перечитываем, забываются, не удерживаются в памяти. Казалось бы, должно быть наоборот: книга, произведшая на нас впечатление да еще читанная не однажды, должна была бы запомниться во всех подробностях. Нет, этого не происходит. Разумеется, мы знаем, о чем в основном идет в этой книге речь, но как раз подробности для нас неожиданны, новы - не только подробности, но и целые куски общей конструкции. Безусловно, так: замечательную книгу мы читаем каждый раз как бы заново, и в этом удивительная судьба авторов замечательных книг: они не ушли, не умерли, они сидят за своими письменными столами или стоят за конторками, они вне времени".
Отсюда: http://www.modernlib.ru/books/olesha_yuriy_karlovich/ni_dnya_bez_strochki/read
Вредители. Вандалы. Глухие идиоты. Зарезали Олешу во славу тезиса "читать книжки - хорошо".
А вот тут как раз некто (боюсь, что учитель русского языка) спрашивает, как бы это так сократить этот текст: http://otvet.mail.ru/question/85643041
ну и нашла примерно три разных варианта сокращения - все для пользы ЕГЭ и ГИА.
Особенно жалко почему-то пушистую подкладку с голубыми цветами.
Завести, что ли, тег "великая русская духовно-нравственность"?
Сегодня я решила схалтурить и - вместо того, чтобы самой подбирать текст, - дала сыну, которому скоро сдавать изложение, уже готовую аудиозапись. Вот она здесь - вторая по порядку: http://капканы-егэ.рф/index.php/dlya-uchenikov/534-10-audiozapisej-dlya-podgotovki-k-szhatomu-izlozheniyu-2013
Кому лень слушать - цитирую:
"Я давно мечтаю об этом: завести золотую полку. Это та полка, на которую ставятся любимые книги. Почему я ограничиваюсь только мечтой? Может быть, это происходит потому, что не так легко золотой полке стать реальностью. Все же это золотая полка, которых не так уж много на свете. Может быть, я не завожу этой полки из-за отсутствия в продаже золотой бумаги? Верно: теперь ее не продают. Помню эти золотые, с тисненым рисунком листы, которые так украшали детство. Помнится, они применялись при изготовлении елочных игрушек. На них был тиснен рисунок, нечто вроде замерзших цветов на окне, только цветы были золотые. Парадоксально, но наиболее замечательные книги, которые мы постоянно перечитываем, не удерживаются в памяти. Казалось бы, должно быть наоборот: книга, произведшая на нас впечатление, должна была бы запомниться во всех подробностях. Нет, этого не происходит. разумеется, мы знаем, о чем идет в этой книге речь. Но как раз подробности для нас неожиданны, новы. Безусловно, так: замечательную книгу мы читаем каждый раз как бы заново. И в этом удивительная судьба авторов замечательных книг: они не ушли, они - вне времени".
Думаю - вроде знакомый текст, но какой же унылый... Проверила - таки да. Это так сократили Юрия Олешу.
В оригинале у него -
"Золотая полка - это та, на которую ставятся любимые книги. Я давно мечтаю об этом - завести золотую полку. В мечтах мне рисуется именно полка - никак не шкаф, а именно одна полка, один, если можно так выразиться, этаж шкафа. Где раздобыть такую? Пожалуй, нужно заказать столяру. Почему я ограничиваюсь только мечтой? Что, трудно в самом деле позвать столяра, потолковать с ним, описать ему, что именно имею я в виду. Нет, все же не зову, и мечта остается неисполненной. Может быть, это происходит потому, что не так легко золотой полке стать реальностью - все же это золотая полка, которых не так уж много на свете. Во всяком случае, я не видел такой ни в одном доме.
Иногда мне представляется простая четырехугольных форм полка, иногда, наоборот, я вижу кое-какую вычурность: какие-нибудь витые столбики по концам.
Может быть, я не завожу этой полки из-за того, что в продаже нет золотой бумаги? Верно, теперь ее не продают… Помню эти золотые с тисненым рисунком листы, которые так украшали детство. Для чего они продавались? Кажется, они применялись при изготовлении елочных игрушек. Лист был величиной в нормальный лист писчей бумаги, и обратная его сторона - в данном случае хочется сказать подкладка - была белая. Белая и какая-то странная - как бы чуть-чуть пушистая, чуть-чуть… Как уже сказано, на ней был тисненый рисунок, нечто вроде цветов на замерзшем окне: только цветы либо серебряные, либо голубые, а узор был золотой. Но по рисунку это были цветы.
Парадоксально, но наиболее замечательные книги, которые мы в течение жизни постоянно перечитываем, забываются, не удерживаются в памяти. Казалось бы, должно быть наоборот: книга, произведшая на нас впечатление да еще читанная не однажды, должна была бы запомниться во всех подробностях. Нет, этого не происходит. Разумеется, мы знаем, о чем в основном идет в этой книге речь, но как раз подробности для нас неожиданны, новы - не только подробности, но и целые куски общей конструкции. Безусловно, так: замечательную книгу мы читаем каждый раз как бы заново, и в этом удивительная судьба авторов замечательных книг: они не ушли, не умерли, они сидят за своими письменными столами или стоят за конторками, они вне времени".
Отсюда: http://www.modernlib.ru/books/olesha_yuriy_karlovich/ni_dnya_bez_strochki/read
Вредители. Вандалы. Глухие идиоты. Зарезали Олешу во славу тезиса "читать книжки - хорошо".
А вот тут как раз некто (боюсь, что учитель русского языка) спрашивает, как бы это так сократить этот текст: http://otvet.mail.ru/question/85643041
ну и нашла примерно три разных варианта сокращения - все для пользы ЕГЭ и ГИА.
Особенно жалко почему-то пушистую подкладку с голубыми цветами.
Завести, что ли, тег "великая русская духовно-нравственность"?