019. Самсон, кошачьи, не срослось.
Комикс Oglaf - комикс не для детей
Когда-то давно, еще в бытность мою на биофаке МГУ нашел в ЖЖ 2opena гравюру с интересной трактовкой библейского сюжета. Прошло много лет, а я возвращаюсь к этому образу вновь и вновь - и не всегда под рукой есть визуализация.
Вот она:
Illustrated by Gerard Hoet, and others.
Published by P. de Hondt in The Hague (La Haye). 1728.
Сасмон творит с львом что-то странное; столь же странное, насколько странна глава из Ветхого Завета, к которой относится сюжет. Самсон убивает льва, - растерзал аки ягненка ибо снизошел на него дух Господень, - не говоря ничего родителям, которые идут в отдалении от него. Через несколько дней, когда зашел посмотреть труп льва, Самсон обнаруживает улей в трупе льва, достает мед, ест сам, угощает родителей и невесту свою, придумывает загадку Из ядущего вышло ядомое, а из сильного вышло сладкое, семь дней терроризирует этой загадкой невесту и гостей. Когда жена его мольбами вымаливает у него отгадку и пересказывает гостям, - Самсон обижается и убивает тридцать ни в чем не повинных людей из соседнего города, никакого отношения к его свадьбе не имеющих.
Впору снимать Ганнибала.
--------------------------
В этих ваших интернетах (а может и быть и поглубже источник есть, я не копал) трактовка сюжета такая:
"Сказочные метаморфозы, переполняющие этот краткий сюжет, несут в себе откровение потрясающей важности.
Человек растерзал льва, хотя обычно происходит наоборот, и эта необычная смерть произвела необычнейшие последствия. Вместо мух - пчелы, вместо смрада - благоухание, вместо трупного яда - целебный мед.
Самсону дано было прозреть духовный смысл этого чуда, который он выразил в форме загадки: "Из ядущего вышло ядомое, и из сильного вышло сладкое".
Ему открылось, что удивительная метаморфоза, произошедшая со львом, произойдет когда-то в отношениях Бога и человека.
И связана она будет тоже с убийством и с невероятной смелостью, проявленной Человеком.
Раньше человек приносил жертвы Богу, и Он принимал их, теперь Бог Сам принесет Себя в жертву людям, и люди будут питаться ею - Его Плотью и Кровью".
Я ни разу не кошатник, но вся эта история - явный перебор.
Не срастается что-то.
А гравюра - пускай пока тут побудет.