Пишет книжный мыш! «Тайная река»

Feb 26, 2023 17:00


Из архивных обзоров. Марианна Плотникова пишет о книге Кейт Гренвилл.

«Приступит человек - и сердце глубоко..»
Псалом Давида 63, строка 7

«Человеческое сердце подобно карману - выверни его и удивишься тому, что там отыщешь»
Кейт Гренвилл, «Тайная река»



Об издании: Livebook, 2021 г, твёрдый переплёт, приятный на ощупь.Цена книги в Гиперионе - 800р.



Уже несколько дней, как дочитала книжку, но образы, ощущения, что я все ещё внутри - не отпускают. Пора поделиться с тобой, дорогой гиперионский читатель.

Роман «Тайная река» разместился почти на пятистах страницах - объёмистая семейная сага, причём семейная - в буквальном смысле этого слова. Я даже нашла в интернете портрет прапрапрадеда Кэйт, послужившего праобразом главного героя - портрет описан в романе, и весьма детально.



Именно этот человек был в молодые годы осуждён за кражу, приговорён к смертной казни и отправлен, как и полторы сотни тысяч сограждан (80 лет Англия именно таким образом справлялась с колонизацией) в Новый Южный Уэльс, то есть в Австралию. Заставить человека балансировать между голодной смертью своей семьи и смертью на виселице, правильно подогнать судопроизводство - и вуаля - бесплатная рабочая сила широким потоком изливается на осваиваемый край света. Эта модель была успешно испробована на американском континенте, и только революции в Штатах перекрыла поток английских каторжников, перенаправив его в Австралию.

С парадного портрета на нас смотрит добропорядочный английский джентельмен, никак ни вор, ни выходец из самых низов лондонской бедноты, не убийца. Но, тем не менее, жизнь мистера Уильяма Торнхилла - именно так назвала своего героя Кейт - плотно упакована драматическими событиями. На протяжении всего романа ему приходится снова и снова решать проблему вагонетки, ибо тайная река - вовсе не та, на берегу которой он открывает свою землю обетованную, свой маленький рай. Тайная река - кровь чёрных и белых, окрашивающая историю проникновения пришлой белой расы на землю, текущую молоком и мёдом, землю, испокон веков занятую другой расой - чёрной.

«Человек никогда не знает, из чего он состоит, пока обстоятельства этого не раскроют» - Кейт виртуозно заставляет попытаться представить - а как бы ты поступил, оказавшись там и тогда? Что-то у тебя в кармашке, дорогой Бильбо Беггинс, а?)

Но, несмотря на серьёзность поставленных вопросов, книга читается на одном дыхании - язык, текучий, как река, несёт все дальше и дальше лодочку читательского внимания, и перед глазами явственно вырастает то Темза с апельсинно-лимонным перезвоном колоколов, то дикие берега Хоксберри и заветный мыс Торнхилл - просто-таки сам себе кинооператор).

Кстати, фильм по роману уже давно снят, собираюсь его посмотреть на досуге.
Но вам, конечно же, сначала надо прочитать книжку, благо в Гиперионе она имеется.

Гиперион, Архив, Книги

Previous post Next post
Up