FINALLY!!! First attempt at subbing~
I have a renewed appreciation for fansubbers *w* THEY ARE FREAKING AMAZING. The whole process was extremely confusing and frustrating >.>
So I was looking around and discovered that there were NO GReeeeN PVs subbed (except for Kiseki) and I really wanted one...so I decided to challenge subbing.
And on a whim...karaoke as well (it took me two days >.>)
Thankfully...I didn't have to translate...or I'd NEVER get this done.
But there was no translation for the speaking parts...so I fudged/guessed those.
If you have any further translations, it'd be a great help ^__^
And if you have a different set of translated lyrics, that'd be great too~
Thanks~
Enjoy!
Tell me what you think! XD
Click to viewMF
(password: Japanese word for GREEN) ^^ (sorry...since I'm not locking this post, feel free to figure it out, it's really easy~ XD)
hehe I decided to use the name NijiMagic. Nino references~ Niji=Nino Solo Magic=Nino's hobby XDD And it's initials are NM=NinoMiya XDD wooooooot! XDDD
EDIT: Becky says that if she has time, she'll translate it~ So maybe sometime far/near in the future, look forward to a complete version~ yay for awesome Becky ^w^ And do support her and all the other fansubbers who are having problems with dramacrazy and other streaming sites! XD