Жюль Верн vs Майн Рид
Некоторое время назад я написал о разочаровании Майн Ридом, которого я с интересом читал в детстве и которого уже без всякого удовольствия перечитал в прошлой зимой. И вот пришло время присмотреться к Жюль Верну.
Весной прочитал ребенку "Детей капитана Гранта". В литературно-художественном плане Жюль Верн оказался гораздо совершеннее Майн Рида - язык богаче, персонажи более живые и запоминающиеся, характеры должным образом раскрыты, сюжет забористее. Описание природы и географии, главным образом в исполненни Паганеля, несоизмеримо менее занудные, чем у Майн Рида. То есть имеет место быть литература уже совершенно иного, более качественного уровня.
Очень позабавило отношение к женщинам.
В книге два центральных женских персонажа - Леди Гленарван и Мэри Грант. Отношение к ним... как к писаным торбам. Или самкам в муравейнике (биологи поймут). Можно ли женщинам участвовать в безопасном (по уверениям Паганеля) походе через Южную Америку? Конечно же нет, ведь они не смогут все время ехать в повозке, через горы надо будет идти пешком! Для женщин это абсолютно недопустимо! Взять в такой поход неопытного городского ребенка (Роберта) - запросто. Взрослых крепких тёток - нет, нет и нет. А вот в Австралии есть дороги, по которым можно с комфортом перемещаться в повозке (даже не верхом), не утруждая ног, только поэтому женщин и берут с собой. Потом их (женщин) присутствие будет неоднократно аукаться и негативно влиять на планы экспедиции: "... но поскольку с нами женщины, мы не можем так поступить [наиболее рационально с точки зрения целей экспедиции], а будем действовать вот так ... [чтобы не нарушить комфорт и не подвергнуть риску женщин]". В защиту женских персонажией скажу, что Элен Гленарван хотя бы проявила себя: в начале романа, призвав мужчин отправиться на поиски капитана Гранта, и потом несколько раз выссказывалась по ходу экспедиции. Мэри Грант кроме слёз, сентиментов и обмороков ничем себя не проявила вообще.
У Майн Рида женщин в "Приключениях семьи бура в Африке" фактически нет (кроме женщины-слуги и ребенка), но подозреваю, что в других книгах с женщинами та же фигня. Я понимаю, что такие были времена, иначе никак. И тем не менее читать такое в наше время и смешно, и дико. Возможно, моя оценка усугубляется тем, что я читаю группы в ФБ и каналы в Телеграме по аутдору и прочему туризму-альпинизму, там примерно половина состава - бодрые девицы всех возрастов, более чем спортивные и активные. И на вулкан заберутся, и горную реку форсируют, и в пещеру спустятся. В общем не удивлюсь, если однажды всех этих шовинистов-графоманов Майн Ридов и Жюлей Вернов прогрессивное общество забанит. Такие дела.
Весной прочитал ребенку "Детей капитана Гранта". В литературно-художественном плане Жюль Верн оказался гораздо совершеннее Майн Рида - язык богаче, персонажи более живые и запоминающиеся, характеры должным образом раскрыты, сюжет забористее. Описание природы и географии, главным образом в исполненни Паганеля, несоизмеримо менее занудные, чем у Майн Рида. То есть имеет место быть литература уже совершенно иного, более качественного уровня.
Очень позабавило отношение к женщинам.
В книге два центральных женских персонажа - Леди Гленарван и Мэри Грант. Отношение к ним... как к писаным торбам. Или самкам в муравейнике (биологи поймут). Можно ли женщинам участвовать в безопасном (по уверениям Паганеля) походе через Южную Америку? Конечно же нет, ведь они не смогут все время ехать в повозке, через горы надо будет идти пешком! Для женщин это абсолютно недопустимо! Взять в такой поход неопытного городского ребенка (Роберта) - запросто. Взрослых крепких тёток - нет, нет и нет. А вот в Австралии есть дороги, по которым можно с комфортом перемещаться в повозке (даже не верхом), не утруждая ног, только поэтому женщин и берут с собой. Потом их (женщин) присутствие будет неоднократно аукаться и негативно влиять на планы экспедиции: "... но поскольку с нами женщины, мы не можем так поступить [наиболее рационально с точки зрения целей экспедиции], а будем действовать вот так ... [чтобы не нарушить комфорт и не подвергнуть риску женщин]". В защиту женских персонажией скажу, что Элен Гленарван хотя бы проявила себя: в начале романа, призвав мужчин отправиться на поиски капитана Гранта, и потом несколько раз выссказывалась по ходу экспедиции. Мэри Грант кроме слёз, сентиментов и обмороков ничем себя не проявила вообще.
У Майн Рида женщин в "Приключениях семьи бура в Африке" фактически нет (кроме женщины-слуги и ребенка), но подозреваю, что в других книгах с женщинами та же фигня. Я понимаю, что такие были времена, иначе никак. И тем не менее читать такое в наше время и смешно, и дико. Возможно, моя оценка усугубляется тем, что я читаю группы в ФБ и каналы в Телеграме по аутдору и прочему туризму-альпинизму, там примерно половина состава - бодрые девицы всех возрастов, более чем спортивные и активные. И на вулкан заберутся, и горную реку форсируют, и в пещеру спустятся. В общем не удивлюсь, если однажды всех этих шовинистов-графоманов Майн Ридов и Жюлей Вернов прогрессивное общество забанит. Такие дела.