F*ck you, dubs!

Jul 30, 2008 19:36

AAAAARGH! I'm happy today, but also angry. . . very angry ¬_¬'
The spanish-dubbed Prince of Tennis. . . is killing me! IS KILLING MY BELOVED HYOUTEI!!!!
Animax, only showed PoT until chapter 53 or something like that, meaning they hadn't started the Hyoutei matches; but, yesterday I was watching it and was like "hey, this is new" and holy sh*t! It was hyoutei! and a moment of Sanada and Kirihara, and dubs SUCK terribly! >.< and for no apparent reason, I ended up watching it today. . . and . . . I'm going to kill the responsibles for that SH*T someday!!! >d<
Reasons:
1.- Like always, the voices will never fit the characters, we all know that -.-
2.- They called Sanada: saMÁda
3- Kirihara became "Kirimara" or something with a M somewhere for a moment! I'm pretty sure I heard that!
4.- RikkaiDÁi
5.-Hyoutei became Hyounan GakuÉn for a while >.<
6.- shiSHÍdo and ohtÓri -.- as well as many other names not pronounced correctly
7.- I know, they can't pronounce well the names -.- (I'm pretty sure about that) but why the heck did they CHANGED the names!!!! hell that's argh!!!!!:
Well, apart from Hyoutei becoming Hyounan
Oshitari becoming Shinobiashi <---or something like that! that's so wroooooong!!!!
Gakuto becoming Muukobi or Mookobi
(Kabaji) Munehiro becoming Munejiro (just like Sadaharu was Sadayaru since the beginning of the dubs)
Jirou is now Akutawa <--I was expecting something terrible for Akutagawa but not that they cut the GA

and hell, a lot more, but hey, what's up with Oshitari and Gakuto's new names!!!!
Seriously, I'm gonna kill the responsibles someday. . . soon <.<

Now, I just had to write that, so now that I am even more sure that dubs suck, I'll go and read some good PoT, and come later to write about some of the things I wrote earlier, like Rookies, which is now my newest obession x3

Oh, and I really really want to see the Imperial Presence!!! >.< I'm killing for the DVD (or a ticket XD) after reading the review X3

dubs, pot, no se

Previous post Next post
Up