И они ТОЖЕ сыграли... русских
Товарищи, кто подумал, что я кончила предыдущим постом - сильно ошибаются. Тут будет два бонуса для киноманов и земляков. Хотя начнем с прекрасного. С киновоплощений свекрови Екатерины - Елизаветы Петровны.
8) Итак, Елизаветы Петровны было 2.
Ванесса Редгрейв, Молодая Екатерина, 1991
Жанна Моро, Екатерина Великая, 1995 (фото нет).
Так выглядела реальная Елизавета:
9) На том закончим, пожалуй, с венценосными особами и обратимся к "типовому русскому", которого сыграл иностранец. Этот актер воплотил в кино огромное количество русских. И он не британец, как большинство наших героев, а хорват.
Знакомьтесь, Раде Шербеджия (Rade Šerbedžija).
Святой, 1997 г. Иван Третьяк, злодей и тиран. С него все началось.
Миссия Невыполнима 2, 2000 г. Владимир Нехорвич
Большой куш, 2000, Борис "Бритва"
Четвертая власть, 2012 г. Алексей Онегин
Есть и другие, менее известные, русские роли. Так или иначе, если Голливуду нужен "русский по умолчанию", скорее всего, им будет Шербеджия. До этого дня я сама была уверена, что это какой-то наш эмигрант. Товарищи, вы же видели это лицо и "разгуляй душу". Оно не совсем "типовое славянское" и душа гуляет чуть больше, чем по-русски, но кто там разбирается... Так или иначе - от меня лайк и респект актеру.
10) Ну и закончить я бы хотела не одним актером, а целым фильмом по реальным событиям и его актерским составом. К сожалению, события были печальными. К огромному сожалению, я была их современницей и происходили они в нескольких десятках киломеров от меня. И Голливуд их экранизировал. Как мог. Но, впрочем, смог хорошо. Не стану томить, это фильм о преступлениях и поимке Андрея Романовича Чикатило, жестокого маньяка, каннибала и бывшего педагога. "Гражданин Икс", 1995 г. Нет, про Эвиленко, хотя там и сыграл великий Макдауэлл даже говорить серьезно не хочется. Как и про "Ребенка 44". Сняты оба фильма красиво, но не по-русски как-то. А вот Гражданин Икс - завораживающе русский. Если бы не знакомые голливудские лица в ролях лиц вполне реальных и рядом когда-то живших.
Итак... педагога-коммуниста Чикатило воплотил нежиданно американец Джеффри Деманн.
Ему картинно побили очёчи. А потом расстреляли. В комнате с дыркой для слива крови. И вот за ужас в глазах главного героя в комнате с дыркой для слива в полу и за ростовские антуражи, и за ободранные стены - я бы дала сто баллов, если бы... если бы не жизнь.
Но в жизни все было не так. В жизни Чикатило уговаривали сдаться, а не наоборот. Увы, я помню говорящее лицо профессора Бухановского по телевизору, который говорил гражданину Икс "Приди, покайся, мы тебя почти видим." Почти. Я тогда спокойно ходила по улице. Омайгад, если бы я знала, что он говорит эти слова убийце 54 человек...
Но вернемся к фильму. Сам Бухановский был воплощен шведом Максом фон Сюдовым. При такой актерской карьере говорить не о чем, она искристо-хрустально непорочна. Фон Сюдов сыграл так:
Я видела живую речь живого Бухановского. Нет, это был не он. Но Фон Сюдов был "на своем месте в том самом контексте". Друзья, просто посмотрите фильм. Он настолько пронизывающе-пронзительный, что вы все поймете. Не из-за 54 жертв, их оплакали родители. Просто сам по себе. Там трагедии у всех соприкоснувшихся.
Наверное, я все же хотела намеренно оставить на закуску британца. Итак, собирательный образ ловца Чикатил и самого совестливого следователя с блеском в глазах (которого в жизни не существовало) достался британцу Стивену Ри. Кто смотрел V значит Вендетта, то помнит образ совестливого следователя. Клянусь, впервые Ри сыграл совестливого следователя именно на просторах Ростова-на-Дону.
Я посмотрела фильм дважды. Повторно - для написания этого текста. Он безупречен. И фильм, и Стивен. Человек-механизм, готовый ринуться в бой ради идеи. В фильме много сюрпризов. Земляки, в первую оченредь обращаюсь к вам, просто посмотрите. Британцы на просторах Ростова - это нечто. Наверное, в данный момент Станиславский нежданно опять вертится в гробу, но наша школа актерской игры на мелкоментальном уровне снова побита. Касса голосует не за нас.
Я читала, что Мэрилин Монро всю жизнь плакала, что ее не берут играть Грушеньку. Но... может оно и к лучшему для ее карьеры, потому что пока ни одна "русская роль" ни одному актеру их моего и не моего обозрения славу не принесла. И русским - в том числе.
8) Итак, Елизаветы Петровны было 2.
Ванесса Редгрейв, Молодая Екатерина, 1991
Жанна Моро, Екатерина Великая, 1995 (фото нет).
Так выглядела реальная Елизавета:
9) На том закончим, пожалуй, с венценосными особами и обратимся к "типовому русскому", которого сыграл иностранец. Этот актер воплотил в кино огромное количество русских. И он не британец, как большинство наших героев, а хорват.
Знакомьтесь, Раде Шербеджия (Rade Šerbedžija).
Святой, 1997 г. Иван Третьяк, злодей и тиран. С него все началось.
Миссия Невыполнима 2, 2000 г. Владимир Нехорвич
Большой куш, 2000, Борис "Бритва"
Четвертая власть, 2012 г. Алексей Онегин
Есть и другие, менее известные, русские роли. Так или иначе, если Голливуду нужен "русский по умолчанию", скорее всего, им будет Шербеджия. До этого дня я сама была уверена, что это какой-то наш эмигрант. Товарищи, вы же видели это лицо и "разгуляй душу". Оно не совсем "типовое славянское" и душа гуляет чуть больше, чем по-русски, но кто там разбирается... Так или иначе - от меня лайк и респект актеру.
10) Ну и закончить я бы хотела не одним актером, а целым фильмом по реальным событиям и его актерским составом. К сожалению, события были печальными. К огромному сожалению, я была их современницей и происходили они в нескольких десятках киломеров от меня. И Голливуд их экранизировал. Как мог. Но, впрочем, смог хорошо. Не стану томить, это фильм о преступлениях и поимке Андрея Романовича Чикатило, жестокого маньяка, каннибала и бывшего педагога. "Гражданин Икс", 1995 г. Нет, про Эвиленко, хотя там и сыграл великий Макдауэлл даже говорить серьезно не хочется. Как и про "Ребенка 44". Сняты оба фильма красиво, но не по-русски как-то. А вот Гражданин Икс - завораживающе русский. Если бы не знакомые голливудские лица в ролях лиц вполне реальных и рядом когда-то живших.
Итак... педагога-коммуниста Чикатило воплотил нежиданно американец Джеффри Деманн.
Ему картинно побили очёчи. А потом расстреляли. В комнате с дыркой для слива крови. И вот за ужас в глазах главного героя в комнате с дыркой для слива в полу и за ростовские антуражи, и за ободранные стены - я бы дала сто баллов, если бы... если бы не жизнь.
Но в жизни все было не так. В жизни Чикатило уговаривали сдаться, а не наоборот. Увы, я помню говорящее лицо профессора Бухановского по телевизору, который говорил гражданину Икс "Приди, покайся, мы тебя почти видим." Почти. Я тогда спокойно ходила по улице. Омайгад, если бы я знала, что он говорит эти слова убийце 54 человек...
Но вернемся к фильму. Сам Бухановский был воплощен шведом Максом фон Сюдовым. При такой актерской карьере говорить не о чем, она искристо-хрустально непорочна. Фон Сюдов сыграл так:
Я видела живую речь живого Бухановского. Нет, это был не он. Но Фон Сюдов был "на своем месте в том самом контексте". Друзья, просто посмотрите фильм. Он настолько пронизывающе-пронзительный, что вы все поймете. Не из-за 54 жертв, их оплакали родители. Просто сам по себе. Там трагедии у всех соприкоснувшихся.
Наверное, я все же хотела намеренно оставить на закуску британца. Итак, собирательный образ ловца Чикатил и самого совестливого следователя с блеском в глазах (которого в жизни не существовало) достался британцу Стивену Ри. Кто смотрел V значит Вендетта, то помнит образ совестливого следователя. Клянусь, впервые Ри сыграл совестливого следователя именно на просторах Ростова-на-Дону.
Я посмотрела фильм дважды. Повторно - для написания этого текста. Он безупречен. И фильм, и Стивен. Человек-механизм, готовый ринуться в бой ради идеи. В фильме много сюрпризов. Земляки, в первую оченредь обращаюсь к вам, просто посмотрите. Британцы на просторах Ростова - это нечто. Наверное, в данный момент Станиславский нежданно опять вертится в гробу, но наша школа актерской игры на мелкоментальном уровне снова побита. Касса голосует не за нас.
Я читала, что Мэрилин Монро всю жизнь плакала, что ее не берут играть Грушеньку. Но... может оно и к лучшему для ее карьеры, потому что пока ни одна "русская роль" ни одному актеру их моего и не моего обозрения славу не принесла. И русским - в том числе.