не, стёб стёбом, но не до такой же степени: в душу автора поста закралось страшное подозрение, что якобы "гнилые" зубы бандюгана 18 в. (т\с "Охотники за рабами") в исполнении Сона Дон Иля и не гнилые вовсе, а подозрительный "налет" на них - брекет-система вульгарис.
(с) сеть
а вообще корейцы в исторических дорамах слабо заморачиваются такими "мелочами", как качество зубов или там соответствие конской сбруи эпохе: каждый второй, если не первый, персонаж будто сошел со стоматологической рекламы (у среднего и старшего поколений, правда, случаются кривые зубы), а сбруя представляет собой классическую спортивную английскую сбрую 20-21 веков.
(удачных фоток с "голливудской" улыбкой достать не удалось: корейские персонажи на обнаруженных фотках или мужественно-суровы или женственно-грустны, но уж поверьте дорамаману со стажем.)