генеалогическое
упс. некоторые китайские фаны пытаются "присвоить" себе Сона, т.е. доказать, что Сон по происхождению - китаец, некоторые японские (интерес уже не столь прозрачен) - поддерживают китайцев в их поползновениях.
(с) сеть
впрочем, ряд исторических оснований к тому имеется.
1. "…согласно хронике Самгук Саги, первые фамилии были дарованы корейскому народу ваннами (китайскими императорами). К примеру, в 33 году н. э. ван Юри дал шести вельможам государства китайские имена Ли, Пэ, Чхве, Чон, Сон и Соль. "
ну. дарование иностранной фамилии автоматически не превращает корейца в китайца (или корейца в японца: в первой половине 1940-х японские власти проводили кампанию, в ходе которой корейцы должны были менять свои фамилии и имена на японские). кореец продолжает оставаться корейцем, но с китайской\японской фамилией.
2. а вот это уже серьезнее: согласно другим источникам, первопредком рода 송 "…является знатный человек Сон Чжуын, живший сначала в танском Китае", рода 선 - "Сон Юнчжи, вначале живший в менском Китае. В 1382 году он прибыл в государство Корё (…) в качестве посла из Китая и обосновался там ", рода же 손, собсно к которому и принадлежит капитан сборной ЮК по футболу, был 42-й правитель королевства Силла Хынг Док (следы китайцев явно не прослеживаются). самый значительный пон\бон (клан, "указывает на место (географическое название), из которого произошел основатель клана (реальный или мифический)") рода 손, похоже, Мирян - сейчас город в провинции Кёнсан-Намдо (юго-восток ЮК) на полпути из Пусана в Тэгу.
Справочно:
корейская фамилия Сон (손, 송, 선), к которой принадлежит не только знаменитый футболист, но и "одна из самых красивых женщин Кореи", входит в 20-ку самых многочисленных корейских фамилий. по данным Статистического Управления страны, в 2015 г. в Ю. Корее насчитывалось:
송 - 683 494 чел. (поны 여산, 은진, 진천, 신평, 연안 ) - 18 м. по численности среди всех корейских фамилий,
손 - 457 303 чел. (поны 밀양, 경주, 일직, 평해) - 25-е место
선 - 42 733 чел. (пон 보성)- 71-е место.
в современном корейском словаре Naver слово Сон 송 (произносится как "сонг") переводится как "ода, панегирик", слово Сон 손 (произносится как "сон") - как:
1. Кисть, рука
2. Гость, посетитель, клиент
3. Привидение
4. Дети и внуки, потомки
5. Связка
поисследуем Сонов на примерах актеров. самые известные:
(с) сеть.
слева направо и сверху вниз: Сон 송 Чжун Ки, Сон 송 Сын Хон, Сон 성 Дон Иль и Сон 송 Кан Хо . все "китайцы", потомки Чжуына и Юнчжи - ни одного хынгдока. а "самая красивая женщина" - это, наверное Сон 송 Хе Ге (не то настоящ., не то бывш., не то опять настоящ. подруга Сона Чжун Ки)...- и опять "китаец".
(с) сеть
с утром.
(с) сеть
впрочем, ряд исторических оснований к тому имеется.
1. "…согласно хронике Самгук Саги, первые фамилии были дарованы корейскому народу ваннами (китайскими императорами). К примеру, в 33 году н. э. ван Юри дал шести вельможам государства китайские имена Ли, Пэ, Чхве, Чон, Сон и Соль. "
ну. дарование иностранной фамилии автоматически не превращает корейца в китайца (или корейца в японца: в первой половине 1940-х японские власти проводили кампанию, в ходе которой корейцы должны были менять свои фамилии и имена на японские). кореец продолжает оставаться корейцем, но с китайской\японской фамилией.
2. а вот это уже серьезнее: согласно другим источникам, первопредком рода 송 "…является знатный человек Сон Чжуын, живший сначала в танском Китае", рода 선 - "Сон Юнчжи, вначале живший в менском Китае. В 1382 году он прибыл в государство Корё (…) в качестве посла из Китая и обосновался там ", рода же 손, собсно к которому и принадлежит капитан сборной ЮК по футболу, был 42-й правитель королевства Силла Хынг Док (следы китайцев явно не прослеживаются). самый значительный пон\бон (клан, "указывает на место (географическое название), из которого произошел основатель клана (реальный или мифический)") рода 손, похоже, Мирян - сейчас город в провинции Кёнсан-Намдо (юго-восток ЮК) на полпути из Пусана в Тэгу.
Справочно:
корейская фамилия Сон (손, 송, 선), к которой принадлежит не только знаменитый футболист, но и "одна из самых красивых женщин Кореи", входит в 20-ку самых многочисленных корейских фамилий. по данным Статистического Управления страны, в 2015 г. в Ю. Корее насчитывалось:
송 - 683 494 чел. (поны 여산, 은진, 진천, 신평, 연안 ) - 18 м. по численности среди всех корейских фамилий,
손 - 457 303 чел. (поны 밀양, 경주, 일직, 평해) - 25-е место
선 - 42 733 чел. (пон 보성)- 71-е место.
в современном корейском словаре Naver слово Сон 송 (произносится как "сонг") переводится как "ода, панегирик", слово Сон 손 (произносится как "сон") - как:
1. Кисть, рука
2. Гость, посетитель, клиент
3. Привидение
4. Дети и внуки, потомки
5. Связка
поисследуем Сонов на примерах актеров. самые известные:
(с) сеть.
слева направо и сверху вниз: Сон 송 Чжун Ки, Сон 송 Сын Хон, Сон 성 Дон Иль и Сон 송 Кан Хо . все "китайцы", потомки Чжуына и Юнчжи - ни одного хынгдока. а "самая красивая женщина" - это, наверное Сон 송 Хе Ге (не то настоящ., не то бывш., не то опять настоящ. подруга Сона Чжун Ки)...- и опять "китаец".
(с) сеть
с утром.