что посмотреть в…
1.
"…Южнокорейский фильм Гангстер, Коп, Сатана [это три разных персонажа, если что. перевод названия - автора поста] заслужил овации на 72-м Каннском кинофестивале в среду."
не удивительно: достаточно ознакомиться с назван с составом актеров - один Ма Дон Сок ("Поезд в Пусан", на фото слева) чего стоит. кстати, некий м-р Сталлоне уже призадумался о ремейке.
(с) сеть. слева направо: режиссер, помощник режиссера Гангстер, Коп
2.
Мой особенный брат\Мои особенные братья (ЮК, 2019)
это не то, о чем вы, испорченные, возможно, подумали. "особенный" (здесь) - когда умен, но прикован к инвалидному креслу, и наоборот - обладаешь прекрасным здоровьем, но, в плане интеллекта, звезд с неба не хватаешь.
(с) сеть
кое-кто уже причислил фильм к ремейкам 1+1, но, думается, он, этот кое-кто, ошибается, хотя бы потому, что чосонцы обычно, даже в случае ремейков, все мегаусложняют, смещают акценты, добавляют акценты плюс местный колорит - короче, назвать ремейк ремейком язык не поднимается. однако, поживем увидим.
"…Южнокорейский фильм Гангстер, Коп, Сатана [это три разных персонажа, если что. перевод названия - автора поста] заслужил овации на 72-м Каннском кинофестивале в среду."
не удивительно: достаточно ознакомиться с назван с составом актеров - один Ма Дон Сок ("Поезд в Пусан", на фото слева) чего стоит. кстати, некий м-р Сталлоне уже призадумался о ремейке.
(с) сеть. слева направо: режиссер, помощник режиссера Гангстер, Коп
2.
Мой особенный брат\Мои особенные братья (ЮК, 2019)
это не то, о чем вы, испорченные, возможно, подумали. "особенный" (здесь) - когда умен, но прикован к инвалидному креслу, и наоборот - обладаешь прекрасным здоровьем, но, в плане интеллекта, звезд с неба не хватаешь.
(с) сеть
кое-кто уже причислил фильм к ремейкам 1+1, но, думается, он, этот кое-кто, ошибается, хотя бы потому, что чосонцы обычно, даже в случае ремейков, все мегаусложняют, смещают акценты, добавляют акценты плюс местный колорит - короче, назвать ремейк ремейком язык не поднимается. однако, поживем увидим.