Я бы, по нынешним понятиям, поменял ярлыки на лекарствах - всё-таки казачья сотня нагайками раздает (пи)люли, а вот от семеновских патронов можно было и "успокоиться".
В те, что на картинке - уже никак. Письменность всегда отстаёт от произношения, и ъ на конце слов после твердых согласных - это пережиток полногласия древнерусского языка. Ещё в 12 веке все слоги древнерусского языка должны были оканчиваться на гласные звуки. Ер (ъ) и ерь (ь) обозначали сверхкраткие гласные звуки, что-то типа -о- и -е- соответственно. Потом произошло так называемое "падение редуцированных", сверхкраткие звуки исчезли или прояснились, приобрели полноценное звучание.
Comments 17
Reply
Reply
Reply
Потом произошло так называемое "падение редуцированных", сверхкраткие звуки исчезли или прояснились, приобрели полноценное звучание.
Reply
Reply
Reply
Reply
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
Reply
Leave a comment