Дина Рубина "Синдикат"
Признаюсь честно, никогда до этого не читал ничего из написанного этим автором. Знаю, что очень популярная, но прочитать желания не возникало. Пару дней назад обнаружил томик этой писательницы на работе и воспользовавшись свободным временем прочитал.
Не знаю, как там с остальными романами, но "Синдикат" - слабая вещица. Причем неизвестно для кого созданная - российскую часть читателей сатира на деятельность "Сохнута" вряд ли заинтересует, а израильская часть про эту контору и так имеет достаточное представление. К тому же роман сотворен равнодушным пером, без особых эмоций - сатиру так не делают. Героиня, alter ego писательницы, тусуется между Россией, изображенной ей в виде одного из кругов ада, и благостным Израилем, в котором помимо террактов и вышеупомянутого агенства, все прекрасно и замечательно. Конечно, и в России не все так плохо, и в нашем Эреце не так замечательно, но тогда вся структура романа рухнула бы напрочь.
Местную публику всколыхнуло то, что под созданными Рубиной персонажами легко угадывались реальные личности, что же волнует в романе российскую публику осталось непонятным. К тому же и колыхание местной публики по меньшей мере легковесно - как я и говорил, все изображенное в романе представляет собой секрет Полишинеля. И если принимать во внимание уровень коррупции во всех структурах власти, левантийские обычаи в руководствах гос.компаний, бардак в кнессете, разгул леворадикальной "демократической" прессы, то "Синдикат" Рубиной представляется статейкой в газете "Верный путь смолы с лучины Ильича" какого-нибудь Мухосранска, не более...
Не знаю, как там с остальными романами, но "Синдикат" - слабая вещица. Причем неизвестно для кого созданная - российскую часть читателей сатира на деятельность "Сохнута" вряд ли заинтересует, а израильская часть про эту контору и так имеет достаточное представление. К тому же роман сотворен равнодушным пером, без особых эмоций - сатиру так не делают. Героиня, alter ego писательницы, тусуется между Россией, изображенной ей в виде одного из кругов ада, и благостным Израилем, в котором помимо террактов и вышеупомянутого агенства, все прекрасно и замечательно. Конечно, и в России не все так плохо, и в нашем Эреце не так замечательно, но тогда вся структура романа рухнула бы напрочь.
Местную публику всколыхнуло то, что под созданными Рубиной персонажами легко угадывались реальные личности, что же волнует в романе российскую публику осталось непонятным. К тому же и колыхание местной публики по меньшей мере легковесно - как я и говорил, все изображенное в романе представляет собой секрет Полишинеля. И если принимать во внимание уровень коррупции во всех структурах власти, левантийские обычаи в руководствах гос.компаний, бардак в кнессете, разгул леворадикальной "демократической" прессы, то "Синдикат" Рубиной представляется статейкой в газете "Верный путь смолы с лучины Ильича" какого-нибудь Мухосранска, не более...