Дж. К. Ролинг "Гарри Поттер и Орден Феникса"
Совершенно случайно прочел этот 800-страничный том. Знакомый попросил купить ему со склада и потерялся дня на три. Ну, подумал я, раз уж так вышло, то пусть, прочитаю, не убудет. До этого я осилил лишь первый том этой эпопеи, и после у меня не возникало ни малейшей потребности в чтении дальнейших книг этой писательницы. Вполне достаточно было вместе с детьми посмотреть фильмы по сабжу. Тем интереснее было сравнить первую и последнюю (на сегодняшний день) книги серии.
Надо отдать должное Ролинг, она, наконец, обрела способность писать гладко и вполне приемлемо для подросткового чтения, неизбежное киноиздание заставило ее подстраиваться так, что при чтении явственно ощущаешь, как писательница старается подогнать содержание под киноформат. Возможно, что это и к лучшему. Собственно, кино и сделало для меня возможным прочитать этот том до конца. Образы, созданные актерами, помогали не спутать одного одинакового (при чтении) персонажа от другого. Если не видеть сериал, достаточно трудно ориентироваться в суматохе лиц, говорящих одним усредненным языком. Но, как мне кажется, по любому стоит лучше дождаться очередной экранизации, чем перелистывать до невозможности огромные тома...
Надо отдать должное Ролинг, она, наконец, обрела способность писать гладко и вполне приемлемо для подросткового чтения, неизбежное киноиздание заставило ее подстраиваться так, что при чтении явственно ощущаешь, как писательница старается подогнать содержание под киноформат. Возможно, что это и к лучшему. Собственно, кино и сделало для меня возможным прочитать этот том до конца. Образы, созданные актерами, помогали не спутать одного одинакового (при чтении) персонажа от другого. Если не видеть сериал, достаточно трудно ориентироваться в суматохе лиц, говорящих одним усредненным языком. Но, как мне кажется, по любому стоит лучше дождаться очередной экранизации, чем перелистывать до невозможности огромные тома...