Армянские плачи. Часть 1 Киликийская резня 1909 года

[humus]

Киликийские (Аданские) погромы 1909 - массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1-4 (14-17) и 12-14 (25-27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями
После смещения султана Абдул-Хамида II младотурками в 1908 году армянское население получило надежду на улучшение своего положения.
Константинополь, апрель 1909 года. Триумфальный въезд

Comments

[mar_amirchanyan]

...........

спасибо за фотографии..

[humus]

Вы не могли бы перевести надписи на армянском, чтобы я мог сделать подписи?

[mar_amirchanyan]

Конечно..

2-ая фотография: "Уцелевшие в резне армянские женщины и дети"
3- "школа армянских католиков"
4- шестеро безвинно повешенных армян в Адане, Бухта Базар, 28 мая 1909 год
8- выжившие армяне среди руин своих домов
9 -старик, в руках которого череп родного сына, в его семье погибли семь человек
11 - руины армянского квартала в Адане
12 - руины французского иезуитского интерната в Адане
13- руины армянской католической школы - Терзян варжаран
14 - из 200 христиан спаслись только 36
15 - выжившие в резне армяне во дворе амянской апостольской церкви в Адане
17 - палатки, в которых жили пострадавшие при погромах армяне
18 - разрушенные дома армян около армянской апостольской церкви в Адане
19 - тела Левона Манукяна и его друзей, которые подняли из колодца Гюлханха Карапета на 50 день после резни

[humus]

Огромное спасибо. Только вы пропустили подпись под 16 фотографией.

[mar_amirchanyan]

Сорри, не заметила.

16 "Труп погибшего армянина"

[khlurd]

լացելու է
չէ, էդ բառը չի