Карта Гольфстрима
"Эта карта, составленная филадельфийским гравером Джеймсом Попардом, является частью Коллекции Питера Форса, хранящейся в Библиотеке Конгресса. Она была третьей картой цикла, посвященного Гольфстриму. Эта карта была хорошо знакома испанским шкиперам, которые полагались на нее в плаваниях из Америки до Пиренейского полуострова. Универсальных карт, однако, не существовало по причине скрытности испанцев. Общий эскиз для этой карты был первоначально составлен Тимоти Фолджером, рыбаком из Нонтукета, который приходился двоюродным братом Бенджамину Фрэнклину. Задумав нарисовать карту, он делал все возможное, чтобы пробудить интерес к изучению Гольфстрима. Первую карту Франклин издал в 1770-м году и намеревался распространить ее среди мореплавателей, однако британские капитаны, скептически относившиеся к колониальным идеям, как правило, отказывались приобретать копии. Во время Американской революции он приостановил свою деятельность, чтобы не давать англичанам преимущества, но в конце войны организовал второе издание во Франции. В 1786-м году гравюра Попарда была включена в Протоколах Американского философского общества,печатном издании первого научного общества, основанного Франклином и другими видными деятелями в 1743-м году". 1786
