Старая Россия глазами А.П.Чехова

Apr 01, 2009 10:59

Большие фотографии под катом.
Заковывание запястья называется золотая рука

Read more... )

Россия, история, фото

Leave a comment

Comments 24

ex_sonya_an April 1 2009, 08:27:55 UTC
вообще, остров каторжан с железной дорогой, и церковью -вагоном -- это мощная метафора. )) ничего , блин, в этом мире сочинять не надо. все уже есть. было. или будет.

Reply

toihara December 24 2010, 18:24:29 UTC
железная дорога с церквью-вагоном - это Сибирь. Узкоколейку на Сахалине построили в 1920х годах

Reply


mamashakurazh April 1 2009, 08:35:03 UTC
Спасибо. Станые фото, старые, старинные вещи,.. они меня пленяют.
Полчаса простояла в Историчческом перед Изборником Святослава.(Подумать только, поход князя Игоря будет только лет через сто.. А эта книга уже была)

А на фото люди... Как они жили, что с ними сталось?..

Reply

humus April 1 2009, 09:06:47 UTC
Как они жили, что с ними сталось?
-------------------------------------
Могу с большой степенью уверенности предположить, что они все умерли....

Reply

humus April 1 2009, 09:08:52 UTC
Могу выложить папирусы, исписанные тогда, когда не то, что про Святослава, но и про русских ничего слышно не было.

Reply

Что с ними сталось... toihara March 26 2010, 08:53:14 UTC
Моих предков переписывал Чехов на Сахалине:)
Приглашаю в наше сообщество http://community.livejournal.com/sakhalin_war/
Здесь можно узнать, например, о судьбе Дмитрия Гирева (он тоже есть в Чеховской переписи)http://community.livejournal.com/sakhalin_war/20575.html

Reply


ra_net_ka March 21 2010, 19:32:46 UTC
Спасибо. УзнаЮ родной Красноярск (по Кафедральному собору).
"Глазами Чехова"- значит, это просто подборка фото 1890-х годов или же фотографировал сам А.П.?
Мне встречались фотографии Сахалина тех лет с пометкой "из личной коллекции Чехова".

Reply

taiohara December 21 2011, 13:17:12 UTC
Чехов с собой фотоаппарат не брал, фотографии покупал у местных фотографов. Некоторые фотографии довольно часто встречаются в различных сахалинских альбомах (например, заковка Соньки-Золотой ручки в кандалы - кстати единственной женщины, которую из-за побегов заковали - здесь странная подпись под этим снимком: "Заковывание запястья называется золотая рука")- из-за этого часто не понятно авторство снимка

Reply

ra_net_ka December 21 2011, 13:42:56 UTC
Спасибо.
Может, эта подпись - неотредактированный "кривой" перевод на русский? Ведь много фотографий покупали и иностранцы.
Она не знала покоя в одиночном заключении.
- Только, бывало, успокоишься, - требуют: "Соньку-Золотую ручку". - Думаешь, - опять что. Нет. Фотографию снимать.
Это делалось ради местного фотографа, который нажил себе деньгу на продаже карточек "Золотой ручки".
Блювштейн выводили на тюремный двор. Устанавливали кругом "декорацию".
Ее ставили около наковальни, тут же расставляли кузнецов с молотами, надзирателей, - и местный фотограф снимал якобы сцену заковывания "Золотой ручки".
Эти фотографии продавались десятками на все пароходы, приходившие на Сахалин.
- Даже на иностранных пароходах покупали. Везде ею интересовались, - как пояснил мне фотограф, принеся мне целый десяток фотографий, изображавших "заковку".
- Да зачем же вы мне-то столько их принесли?
- А для подарков знакомым. Все путешественники всегда десятки их брали.

Reply

taiohara December 21 2011, 14:46:09 UTC
текст откуда? Дорошевич? или Пикуль?

Reply


Староверы_дореволюционные фото pingback_bot January 18 2012, 17:10:03 UTC
User kotoff_vasiliy referenced to your post from Староверы_дореволюционные фото saying: [...] Дореволюционная Россия на фотографиях: А.П.Чехов [...]

Reply


Сахалин anonymous April 1 2012, 20:19:49 UTC
Какая к черту ЗОЛОТАЯ РУКА. Это СОНЬКА-ЗОЛОТАЯ РУЧЬКА. Галина. Сахалин.

Reply


Leave a comment

Up