расстраивать колонизаторские замыслы толкователей...
«”Сад” [Босха] внушает мысль, будто понять в нем предстоит вовсе не то, что предложено видеть. Его “надувательство”, дьявольское искушение (изображать сокрытие - значит вводить в соблазн речь, разом и вызывая ее к жизни, и сбивая с дороги) именно и заключается в способности сохранять изображенное в неприступности, расстраивать колонизаторские замыслы толкователей и, не навязывая смысла, поддерживать удовольствие смотреть».
Серто Мишель де. Сад: блажь и блаженство Хиеронимуса Босха,
цит. по: Андрей Фоменко. Архаисты, они же новаторы, НЛО, 2007, стр. 139