Разрыв шаблона...
Вспомнился мне сегодня рассказ покойного Ролана Быкова о том, как он возгордился, увидев в Москве телегу на резиновом ходу.
И вот почему.
Пошла сегодня на ближайший рынок. Обыкновенный такой рынок со всякими разностями. Зашла в небольшую лавчонку, где почти ступить некуда от разложенных товаров. Набираю, значить, заказ. И вдруг осознаю, что нет у меня с собою наличных. Ну, заболталась по дороге по телефону и прошла банкомат.
_ Ой, - говорю, - можно я у вас сумку с товарами оставлю? Мне к банкомату надо.
А продавщица мне так спокойно отвечает:
- У вас карточка?
- Да... - ошалело смотрю на неё
- Давайте. Мы принимаем карточки.
Расплатилась, вопщим, карточкой на рынке. Такой вот разрыв шаблона.
И вот почему.
Пошла сегодня на ближайший рынок. Обыкновенный такой рынок со всякими разностями. Зашла в небольшую лавчонку, где почти ступить некуда от разложенных товаров. Набираю, значить, заказ. И вдруг осознаю, что нет у меня с собою наличных. Ну, заболталась по дороге по телефону и прошла банкомат.
_ Ой, - говорю, - можно я у вас сумку с товарами оставлю? Мне к банкомату надо.
А продавщица мне так спокойно отвечает:
- У вас карточка?
- Да... - ошалело смотрю на неё
- Давайте. Мы принимаем карточки.
Расплатилась, вопщим, карточкой на рынке. Такой вот разрыв шаблона.