Nov 13, 2016 08:17
И ещё на тему «обычай - деспот меж людей».
Давеча мои итальянские студенты удивились, когда в студенческой столовке им сделали замечание после того, как они ввалились туда в верхней одежде. Стали меня распрашивать. Я им грю: обычай, чо! В смысле: тейк ит изи!
Но если задуматься…
1. Теперь и у нас во многих заведениях общепита отдельной раздевалки нет. Вешалки для верхней одежды прямо возле ресторанных столиков стоят. A European style.
2. По логике, нужно в столовке не верхнюю зимнюю одежду снимать, а на летнюю чтонить набрасывать. Типа, медицинский халатик или ещё чо. Летом-то при жаре на всяких T-shirt гораздо больше микробов обретается.
В общем Александр Сергеевич был прав. Обычай - деспот меж людей!
italians,
observations,
remarks