Ramen or Ramyon? Noodles!

Apr 10, 2012 15:37


Hello people!
Pel desu, as usual!
Today I'm totally out.
But if also I'm not well
I won't feel better staying in bed,
So I'm here to write something...
Actually I don't know what...

Yesteday and the day after yesterday 
was Easter, but I'm not religious.
In the other side, one of my nieces
is a good believer. 
He's a Protestant, and last Sath Night
he told me about differences between
Catholicism and Protestantism.

I'm not sure I understood all he said
but i'm really grateful to him
because he's able to fell my straight feelings
and because he bring to me some packs of ramen!

(Chotto matte, my mobile phone is ringing)

Tadaima! It was him!
Talk of the devil and he's bound to appear!
Anyway he gave me korean ramen (It's called Ramyon)
not japanese ramen, because he's Korean.
But I was so happy!
People who know me, 
know how long I wanted to eat ramen!
So arigatou ne J.B.!
Or better Kamsamnida!
I understood I'm not so alone like I thought.

Now I let you a pict...




Salve gente!
Pel desu, come sempre!
Oggi sono ko,
Ma anche se non sto bene,
Stare a letto non mi farà sentire meglio,
Quindi sono qui per scrivere qualcosa...
A dire il vero non so esattamente cosa...

Ieri e l'altroieri erano i giorni 
di Pasqua, ma io non sono religiosa.
Al contrario, uno dei miei nipoti
è un bravo credente.
Lui è protestante, e la notte di sabato scorso
mi ha parlato delle differenze tra
Cattolicesimo e Protestantesimo.

Non sono sicura di aver capito tutto ciò che ha detto,
ma gli sono davvero grata,
perchè riesce a capire i miei veri sentimenti e
perchè mi ha portato qualche pacchetto di ramen!

(Chotto matte, mi squilla il cellulare)

Tadaima! Era lui!
Quando si parla del diavolo spuntano le corna!
Comunque, mi ha portato del ramen coreano (si chiama Ramyon)
non ramen giapponese, perchè lui è coreano.
Ma ero così felice!
La gente che mi conosce,
sa da quanto tempo volevo mangiare ramen!
Quindi, arigatou ne J.B.!
O meglio, Kamsamnida!
Ho capito di non essere sola quanto pensavo.

livejournal, life, housekini, japan, korea, pel

Previous post Next post
Up