Спустя ровно год от дня возникновения "лица", на поле возле обсерватории снова появился гигантский рисунок.
14 августа 2002 года в 8 часов утра тракторист Сидней Коллис обнаружил на поле фермера Майка Бурга, находившемся неподалеку от поселка Питт, в графстве Гемпшир, странный геоглиф (еще эти рисунки называют глиптами: (от греческого glyptos - вырезанное изображение).
Это изображение, помещенное в прямоугольник со сторонами 110 и 76.2 м , находилось примерно в 5 милях к востоку от Чилболтонской обсерватории. Нужно отметить, что поле расположено на вершине холма, поэтому изображение нельзя увидеть ни с одной из проходящих вблизи дорог. Фактически даже на расстоянии 50 м изображение почти не просматривается.
Круглая пиктограмма непосредственно связана с изображением; она очень напоминает компакт-диск, на котором содержится информация, записанная в двоичном коде, с использованием маркеров. Информация представлена 8-ми разрядными сегментами, разделяемыми узкими сегментами-синхронизаторами. Информация читается по спирали от центра к краю и представляет собой набор символов ASCII в международной английской кодировке. Между дорожками данных имеется пустой разделитель.
Подробности анализа этих 152-х байт информации можно посмотреть на сайте Линды Хоу (
http://www.earthfiles.com/subscription.php?accesscheck=%2Fnews.php ).
Ниже приводится лишь конечный результат:
"Beware the bearers of FALSE gifts & their BROKEN PROMISES. Much PAIN but
still time. BELIEVE. There is GOOD out there. We oppose DECEPTION. Conduit CLOSING".
(Источник -
http://ip114-110.cpe.tktor.ru:8000/files/web-notes/codes-fields/5/page.htm)
К сожалению, не могу судить о правильности расшифровки и вообще о возможности сделать это в подобных условиях...
Рисунков, найденных на полях, великое множество. Существует сайт, где собрана обширная коллекция качественных фотографий "кругов", обнаруженных в Англии. Вот некоторые из них:
Сайт находится тут:
http://www.lucypringle.co.uk/photos/2002/aug.shtml