С НОВЫМ ГОДОМ! УСПЕХОВ И УДАЧИ!
И СНОВА "С НОВЫМ ГОДОМ!". Как же стремительно они мелькают - "опять зима и те же ели"...Как бы плохо всем нам ни случалось, к этому празднику мы все стараемся хоть чуть-чуть поднять настроение и себе, и друзьям... Детей обманываем подарками от чужого - "всехнего" Деда, открытки шлём, ночь не спим - гостей встречаем... выставку соорудили всем миром art16.ru/content/otkrytki_novoghodniie_pozdravlieniia_iz_pr
Да, это НАШ - Советский, родной, домашний праздник родом из детства. Весь мир отмечал Рождество в кругу семьи, а мы - Новый Год!!!
Киевская версия http://www.iskorka.kiev.ua/index.php/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/146-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B8-%C2%AB%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%B7-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0%C2%BB.html
Трудно объяснить (сегодняшним межконфессиональным детям в мире политкорректности) песенку из "Али-баба и сорок песен персидского базара" В.Б.Смехова. Придуманная сказка в 1978м, выпущенная в свет в 1980м, к 1990му разошедшаяся трёхмиллионным (!)тиражом ("ноздря в ноздрю" с "Бременскими музыкантами" и "Алисой в стране чудес" ), пела вне времени о радости:
- Значит, праздник Навруз наступил наконец!
А Навруз в переводе - "счастливый конец".
- Нет, Навруз - "Новый год" в переводе...
- Ты мешаешь немножко вроде?
А "счастливый конец" в переводе -
"Гостей до дверей проводим!"
А "гость" в переводе персидского слова...
"БУДЬТЕ ДОБРЫ!"
"БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ!"... А это была наша "УСТАНОВКА НА ДОБРО"!
У нас действительно было ощущение, да просто уверенность, что мы живём в самой большой, единой, дружной "семье народов". Как оно так тогда получалось - не знаю, но все знают почему не получается теперь. Все знают всё. А про эту нашу сказку про "15 братских республик" забИли начисто... Возможно - очень даже напрасно, ведь "Здесь сказка победила ВСЁ"!
С НОВЫМ ГОДОМ! СЧАСТЬЯ ВСЕМ, ЗДОРОВЬЯ, РАДОСТИ. И ЖИЗНИ ВСЕМ, ЖИЗНИ! ЖИВИТЕ ДРУЖНО. Глупость, но приятнооо...
Да, это НАШ - Советский, родной, домашний праздник родом из детства. Весь мир отмечал Рождество в кругу семьи, а мы - Новый Год!!!
Киевская версия http://www.iskorka.kiev.ua/index.php/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/146-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B8-%C2%AB%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%B7-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0%C2%BB.html
Трудно объяснить (сегодняшним межконфессиональным детям в мире политкорректности) песенку из "Али-баба и сорок песен персидского базара" В.Б.Смехова. Придуманная сказка в 1978м, выпущенная в свет в 1980м, к 1990му разошедшаяся трёхмиллионным (!)тиражом ("ноздря в ноздрю" с "Бременскими музыкантами" и "Алисой в стране чудес" ), пела вне времени о радости:
- Значит, праздник Навруз наступил наконец!
А Навруз в переводе - "счастливый конец".
- Нет, Навруз - "Новый год" в переводе...
- Ты мешаешь немножко вроде?
А "счастливый конец" в переводе -
"Гостей до дверей проводим!"
А "гость" в переводе персидского слова...
"БУДЬТЕ ДОБРЫ!"
"БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ!"... А это была наша "УСТАНОВКА НА ДОБРО"!
У нас действительно было ощущение, да просто уверенность, что мы живём в самой большой, единой, дружной "семье народов". Как оно так тогда получалось - не знаю, но все знают почему не получается теперь. Все знают всё. А про эту нашу сказку про "15 братских республик" забИли начисто... Возможно - очень даже напрасно, ведь "Здесь сказка победила ВСЁ"!
С НОВЫМ ГОДОМ! СЧАСТЬЯ ВСЕМ, ЗДОРОВЬЯ, РАДОСТИ. И ЖИЗНИ ВСЕМ, ЖИЗНИ! ЖИВИТЕ ДРУЖНО. Глупость, но приятнооо...