Det är för många kundvagnar på en gång
Ich weiß ihr wartet alle ganz sehnsüchtig drauf, also geht's los mit Schwedisch: "Das sind zu viele Einkaufswagen auf einmal."
Heute waren wir im Gekås, das ist das größte Outlet-Zentrum in Schweden. Sagen wir's so: ich hab mich noch nie vorher von Einkaufswagen bedroht gefühlt. o_O Wir sind dann auch nicht in den Riesenmarkt (wir hatten ja sowas wie Halle Peißen mit einzelnen Geschäften erwartet, es war dann aber mehr wie ein riesiges Metro und da wollten wir dann nicht wirklich rein), sondern in ein angerenzendes Gebäude und da ist was Unerhörtes passiert! Alle haben was gekauft außer mir! Die Jungs haben sich Jeans gekauft und Tine So. zwei Martin Beck DVDs, nur ich nix :(
Danach haben wir versucht den Wasserfall in Bosgård zu finden, aber die Schweden sind noch nicht so touristisch erleuchtet wie die Iren, die ja alles was auch nur irgendwie interessant sein könnte exzessiv anpreisen und ausschildern. Jedenfalls haben sich Karte und tatsächlicher Standpunkt des Wasserfalles doch ein wenig widersprochen, so dass wir erst ein paar Kilometer einen Sandweg lang gefahren sind, etwas gefrustet an einem See angehalten haben und dann umgekehrt sind um dann erst danach den Wasserfall an der Hauptstraße zu finden: das Hinweisschild war aber nach dem Motto angebracht "Hauptsache sie finden mich nicht!". Und weil ich a) die Speicherkarte in Hugo II vergessen und b) vergessen hatte, dass ich immer mit einer zweiten Karte rumlaufe und c) die wenigen tatsächlich gemachten Fotos nicht vom Fotoapparat runter bekomme hab ich also weder Fotos vom Einkaufszentrum, noch vom Wasserfall.
Aber ich habe Fotos von der wunderschönen Brandung, die ich bei einem kurzen Strandspaziergang genossen hab während die Lasagne im Ofen schmorte.
Heute waren wir im Gekås, das ist das größte Outlet-Zentrum in Schweden. Sagen wir's so: ich hab mich noch nie vorher von Einkaufswagen bedroht gefühlt. o_O Wir sind dann auch nicht in den Riesenmarkt (wir hatten ja sowas wie Halle Peißen mit einzelnen Geschäften erwartet, es war dann aber mehr wie ein riesiges Metro und da wollten wir dann nicht wirklich rein), sondern in ein angerenzendes Gebäude und da ist was Unerhörtes passiert! Alle haben was gekauft außer mir! Die Jungs haben sich Jeans gekauft und Tine So. zwei Martin Beck DVDs, nur ich nix :(
Danach haben wir versucht den Wasserfall in Bosgård zu finden, aber die Schweden sind noch nicht so touristisch erleuchtet wie die Iren, die ja alles was auch nur irgendwie interessant sein könnte exzessiv anpreisen und ausschildern. Jedenfalls haben sich Karte und tatsächlicher Standpunkt des Wasserfalles doch ein wenig widersprochen, so dass wir erst ein paar Kilometer einen Sandweg lang gefahren sind, etwas gefrustet an einem See angehalten haben und dann umgekehrt sind um dann erst danach den Wasserfall an der Hauptstraße zu finden: das Hinweisschild war aber nach dem Motto angebracht "Hauptsache sie finden mich nicht!". Und weil ich a) die Speicherkarte in Hugo II vergessen und b) vergessen hatte, dass ich immer mit einer zweiten Karte rumlaufe und c) die wenigen tatsächlich gemachten Fotos nicht vom Fotoapparat runter bekomme hab ich also weder Fotos vom Einkaufszentrum, noch vom Wasserfall.
Aber ich habe Fotos von der wunderschönen Brandung, die ich bei einem kurzen Strandspaziergang genossen hab während die Lasagne im Ofen schmorte.
