Various people~

[honou_no_izumi]

Haha. Casual Japanese wording... I still need to work on understanding it. Sometimes I wondered if I should just go relearn it. XP Some of the wording confused me a bit, feel free to comment. Everyone tried their best to convey their feelings!

--------
セカイヂュウノ、ヒトガ、ヒーローガ、キミタチヲ、オウエンシテマス。ドウカ、ジシンニ、マケナイデ！ニホンゴ、ムヅカシイネ…。Ah!@パワーレンジャー/グリーン（トミー）落合弘治

The world

Comments

[sennetari]

I'm afraid I wouldn't be much help with the translation, so I hope someone more knowledgeable chimes in, too.

And thanks again. :) I tried and tried to translate that message from Konomi but couldn't make sense of it (doesn't help that it doesn't use any kanji--probably for the reason you state, that kids might not understand them).