Lautrer Kerwe - осенняя ярмарка в Кайзерслаутерне
11 дней выездной Пфальцкой ярмарки недавно завершились и я решила поделиться фотографиями.
Грузовики с каруселями, товарами, походными кухнями занимают на полторы осенних недели самую большую площадь в городе - Messeplatz. Это совсем недалеко от нашего дома, поэтому мы с удовольствием туда наведывались.
Даже удивительно, как за полтора дня можно установить такую махину.
Качели-карусели.
На этой сильно визжали :-)
Патриотичная карусель.
Оформление лавок.
Высоко - далеко.
Много разнообразной еды, вина и пива от местных производителей, о чем отдельно указывают в каждом меню.
Кто-то подсчитывал, сколько съедается за 11 дней половинок куриц, сосисок и т.д., но мне очень сложно даже представить.
Сосиски и сардельки, шницели и стейки, овощи и ... ну в общем много всего. :-) Немцы любят пожевать и выпить.
Немецкие пряничные сердца ("моей дорогой\дорогому", "я люблю тебя", "лучшей маме на свете" и другие надписи сахарным сиропом на выбор).
Еще одна немецкая сладость - Schokokuss (шоколадный поцелуй) или Schaumkuss (пенный поцелуй) - круглое пирожное с нежным взбитым кремом, глазированное шоколадом. Бывает самых разных видов и вкусов. Кстати, с этим пирожным связана интересная история. Еще совсем недавно эта популярная сладость имела другое название - Mohrenkopf (в переводе "голова негра") или Negerkuss (та же голова негра), что было признано неполиткорректным (наряду с "цыганским шницелем") и теперь запрещено.
Туалеты улыбнули :-))).
Детям - лошадки.
Взрослым - наливные яблочки. Похоже, что мачеха Белоснежки вдохновлялась старинными немецкими рецептами.
Кому перчик чили в шоколаде?
Призы в лотерее.
Вечереет. Везде симпатичная подсветка.
И салют в последний день из окна.
Если честно, мне стало стыдно за то, что называют пафосно "салютом" и проводят во Владивостоке на 9 мая. Ни размерами, ни длительностью он даже не напоминал салют на этой мелкой локальной ярмарке :-(.
Грузовики с каруселями, товарами, походными кухнями занимают на полторы осенних недели самую большую площадь в городе - Messeplatz. Это совсем недалеко от нашего дома, поэтому мы с удовольствием туда наведывались.
Даже удивительно, как за полтора дня можно установить такую махину.
Качели-карусели.
На этой сильно визжали :-)
Патриотичная карусель.
Оформление лавок.
Высоко - далеко.
Много разнообразной еды, вина и пива от местных производителей, о чем отдельно указывают в каждом меню.
Кто-то подсчитывал, сколько съедается за 11 дней половинок куриц, сосисок и т.д., но мне очень сложно даже представить.
Сосиски и сардельки, шницели и стейки, овощи и ... ну в общем много всего. :-) Немцы любят пожевать и выпить.
Немецкие пряничные сердца ("моей дорогой\дорогому", "я люблю тебя", "лучшей маме на свете" и другие надписи сахарным сиропом на выбор).
Еще одна немецкая сладость - Schokokuss (шоколадный поцелуй) или Schaumkuss (пенный поцелуй) - круглое пирожное с нежным взбитым кремом, глазированное шоколадом. Бывает самых разных видов и вкусов. Кстати, с этим пирожным связана интересная история. Еще совсем недавно эта популярная сладость имела другое название - Mohrenkopf (в переводе "голова негра") или Negerkuss (та же голова негра), что было признано неполиткорректным (наряду с "цыганским шницелем") и теперь запрещено.
Туалеты улыбнули :-))).
Детям - лошадки.
Взрослым - наливные яблочки. Похоже, что мачеха Белоснежки вдохновлялась старинными немецкими рецептами.
Кому перчик чили в шоколаде?
Призы в лотерее.
Вечереет. Везде симпатичная подсветка.
И салют в последний день из окна.
Если честно, мне стало стыдно за то, что называют пафосно "салютом" и проводят во Владивостоке на 9 мая. Ни размерами, ни длительностью он даже не напоминал салют на этой мелкой локальной ярмарке :-(.