Про то, как я не умею читать спросоня

Sep 02, 2008 20:46

Diary я упорно читаю, как Диарея.

Church - как чурчхэлла (кстати, кто-нибудь знает, что это такое?). -___^

Мозгоправ вместо mosgorzdrav.

"Тринитротолуол" вместо ТНТ (телеканал) и TNT (ездят такие, знаете, курьерские машинки, интересно, их содержимое соответствует надписи...)

Ещё есть весёлый транспарант, на нём написано "спортивная ЗАРНИЦА" (заглавными буквами и настолько ярко, что аж глаза режет). Причём на заднем фоне там изображено что-то настолько непонятное, что иначе, как за зарницу, это принять ну никак нельзя!

Один раз проходил грузовик с надписью "Улич.маг". При более ближайшем рассмотрении она превратилась в "Угличмаш".

А не так давно видел объяву на щите - Кубок мэра Москвы по хоккею. Первая мысль: ОМГ! Мэр Москвы по хоккею! o_O'

P.S. Я уверен, что вы будете и дальше совершенствовать своё умение воспринимать информацию.

чтение, 777% реальности, самокопание

Previous post Next post
Up