Питер. Предсумрочное

Nov 25, 2013 17:10

Голое поэтично-корявое дерево, телебашня, запутавшаяся в странном танце его изогнутых веток и телецентр. В конце улицы наш взгляд упирается в желтое здание с белыми колоннами - Николаевскую детскую больницу, неоклассика, отделенная от улицы курдонёром. За больницей возвышается очередной монстр-массив уплотнительной застройки ( Read more... )

типичный Питер, телебашня, мои фото, архитектура, Петроградка, Санк-Петербург

Leave a comment

onshe33 November 25 2013, 13:13:13 UTC
Интересное название и правда что это такое....

Reply

homemuse November 25 2013, 13:19:25 UTC
Ксюш, привет

Кундонёр - это парадный двор перед усадебным домом, дворцом или особняком, ограниченный с боков флигелями или крыльями этого здания, а спереди - сквозной оградой (ограды может не быть)

Reply

graf_o_mania November 25 2013, 13:44:24 UTC
Википедия говорит, что "курдонёр". От французского cour d'honneur. Кому верить?

P. S. "Мопед не мой".

Reply

homemuse November 25 2013, 14:06:49 UTC
что переводится "почетный двор" - парадный двор перед зданием дворца, особняка или усадьбы, ограниченный главным корпусом и боковыми флигелями, перед которым м.б. сквозная ограда
все верно,
но в вики бывают пишут ерунду, редко, но случается)

Reply

homemuse November 25 2013, 14:08:49 UTC
ааа, опечаталась я, исправила)

Reply


Leave a comment

Up