Про условия содержания шиншилл
Пока искала выставку шиншилл в соседних странах, наткнулась на страничку немецкого заводчика (https://chinchillahildesheim.wixsite.com/chinchillazucht/abgabe), где четко и грамотно прописаны правила продажи и содержания шиншилл. Как и в случае с собаками, в Германии считают, что разведение - это не про зарабатывание денег, это про здоровье, чистоту разведения и про долгую счастливую жизнь животных.
Всё же это неправильно, что в России сейчас шиншиллы в среднем живут по 5 лет, в то время как еще 15 лет назад они жили по 10-12 лет. В странах европейской культуры шиншиллы живут по 15-20 лет. Российским владельцам и заводчикам шиншилл есть чему поучиться.
Перечень правил начинается баннером "Шиншилла никогда не должна жить одна", который ведет на страницу немецкого сайта Chinchilla Info и рассказывает, почему социальных, стайных животных нельзя держать поодиночке. Эту статью в автоматическом переводе на русский язык можно прочитать здесь - https://www-diebrain-de.translate.goog/ch-nieallein.html. Оригинал статьи - http://www.diebrain.de/ch-nieallein.html.
_46.png)
Правила немецкого заводчика шиншилл:
- Я не отвечаю на анонимные запросы и вопросы исключительно про стоимость животных.
Цены начинаются от 80 евро и различаются в зависимости от животного (цвета, качества и т. д.).
- Животных отдаю только для создания однополой пары (или можно подсадить самку к кастрату). Исключения, конечно, для опытных заводчиков.
- Отдаю только для ответственного содержания! Основное внимание уделяю большой и разумно оборудованной клетке и соответствующему для шиншилл рациону (хорошие гранулы и/или семена, а также травы, цветы, листья и т. д.)
Список вариантов кормления шиншилл в формате PDF - https://edad07e6-5cf7-46d5-9dae-aaac6507c74b.filesusr.com/ugd/1a146f_8e5e52f71cf740e88148088c3e78306a.pdf. Его можно скачать к себе, а потом перевести гуглом.
- Поскольку мне, конечно, хотелось бы знать, как мои животные будут жить с будущим хозяином, пожалуйста, заранее сообщите об отношении к будущему (размер клетки, питание и т. д.)
- Мои животные продаются только в возрасте около 12 недель и имеют минимальный вес около 300г.
- Каждое животное после консультации получает пакетик повседневного корма при продаже и родословную.
- Проданных животных обратно не принимаю! Буду рада помочь Вам найти подходящего животного-партнера.
- Животных продаю только лицам старше 18 лет или в сопровождении и с согласия родителя.
- Продажа происходит после подписания контракта
- Резервирование продажи животного возможно только при условии внесения залога в размере 50 % от стоимости. Если животное не заберут, залог не будет возвращен, но пойдет на пользу животным.
- Если животное одно, его можно оставить в питомнике на некоторое время для общения, а после успешной организации клетки или витрины собрать группу шиншилл вместе. (Хорошая альтернатива для людей без опыта содержания шиншилл и без нейтральной клетки меньшего размера)
Я не беру за это никаких дополнительных затрат! Давать следует только обычный корм (кроме сена, сушеных трав и т. д.).
Если вы спрашиваете о животном, вы автоматически соглашаетесь с моими условиями продажи!
Заканчивается статья интерактивной картинкой с двумя обнимающимися шиншиллами, которая ведет на немецкий сайт ответственного содержания грызунов и кроликов - http://nagerschutz.de/.
"Вместе вместо одиночества"
_47.png)
Конечно, бывает и так, что шиншилл опрометчиво заводят и только спустя несколько месяцев понимают, что им это животное не подходит. Тогда животных отдают в приюты, откуда их может забрать любой (за небольшую плату). Здесь можно найти адреса приютов грызунов на территории Германии (по регионам), Швейцарии и Австрии - https://www.chinchilla-scientia.com/vermittlung/tierheim-chinchillas/. Или можно искать по словам "vermittlung chinchilla".
На австрийском сайте https://www.petdoctors.at/kleintier/verhalten-ausbildung/chinchillahaltung-so-geht-s-richtig-03-23 можно прочитать про минимальные, установленные законом, правила содержания шиншилл в Германии и в Австрии (в автоматическом переводе на русский язык можно прочитать здесь - https://www-petdoctors-at.translate.goog/kleintier/verhalten-ausbildung/chinchillahaltung-so-geht-s-richtig-03-23?_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=wapp).
Минимальные юридические требования для содержания шиншилл в Австрии и Германии:
Законодательные требования являются минимальным стандартом. Шиншиллам нужно больше, чтобы иметь возможность оптимально удовлетворять свои потребности.
Требования к содержанию шиншилл в Австрии:
- Содержать как минимум двух животных.
- Прямоугольная клетка высотой не менее 60 см и минимальными размерами 120x80x100 (Д x Ш x В), плюс на 20 % больше площади для каждого дополнительного животного.
- Сетчатые клетки должны иметь перекрестную проволоку, чтобы шиншиллы не запутывались в них.
- Внутри клетки должны быть домик для сна, полки на разных этажах и песочная ванна, наполненная специальным песком для шиншилл.
- В постоянном доступе что-то для физической активности и что можно было бы грызть.
- Неопасный и впитывающий подстилочный материал должен в достаточной степени покрывать весь пол и находиться в сухом и чистом состоянии.
- Питьевая вода должна быть доступна ежедневно и постоянно в подвесных бутылках или устойчивых мисках.
- Сено следует предлагать свежим ежедневно и в кормушках.
- Необходимо соблюдать естественный ритм дня и ночи шиншилл.
- Животные должны иметь возможность свободно гулять несколько раз в неделю.
Также требования к содержанию шиншилл в Австрии можно прочитать здесь - https://www.oesterreich.gv.at/themen/freizeit_und_strassenverkehr/haustiere/3/Seite.742330.html.
Требования к содержанию шиншилл в Германии
Минимальные требования в Германии отличаются от требований в Австрии по следующим пунктам:
- Требуемая площадь 1 м² для каждых двух животных плюс 0,5 м² для каждого дополнительного животного.
- Клетка высотой не менее 150 см.
- По крайней мере две смежные боковые поверхности должны быть закрыты непрозрачно, чтобы снизить стресс для животных.
- Следует избегать температуры выше 25°C.
В остальном спецификации двух стран совпадают.
Также требования к содержанию шиншилл в Германии можно прочитать на сайте Объединения ветеринаров по охране животных -
Tierärztliche Vereinigung für Tierschutz e.V. В поисковике сайта нужно набрать "chinchilla", пролистать вниз до слова "Kleinsäuger" и далее выбрать документ в формате .pfd для скачивания "Merkblatt Nr. 153 - Heimtiere: Chinchillas (Stand: Sept. 2012)".
Цитата из документа немецких ветеринаров о требованиях к содержанию шиншилл:
Содержание одиночной шиншиллы безответственно/неразумно. Следует содержать как минимум парами, но лучше содержать группами (имеются ввиду однополые группы; если содержать парами, то при необходимости кастрировать самцов). Для содержания двух шиншилл подходят просторные, защищенные от грызунов вольеры объемом минимум 3 м3. Следует соблюдать минимальные размеры: ширину 50 см и высоту 150 см. На каждое дополнительное взрослое животное требуется дополнительно 0,5 м3. По крайней мере две смежные стороны должны быть непрозрачными, чтобы уменьшить стресс.
В клетке/вольере должно быть трехмерное пространство для активных движений. Для этого подходят доски минимум на трех этажах, до которых можно добраться только прыжком, и скальные образования, защищенные от падения, толстые ветки, пандусы и т. д. На полу должна быть подстилка, лучше всего древесная. Запрещено использовать кошачий наполнитель (слипается в желудочно-кишечном тракте) и солому (она колется острыми концами). Также потребуются тоннели, спальные домики (каждый размером 30 х 20 х 20 см) и песочная ванночка, наполненная специальным песком. Место расположения клетки/витрины с шиншиллами должно быть защищено от влаги, дождя, сквозняков и прямых солнечных лучей. Также не подходят места вблизи систем отопления.
Относительная влажность не должна превышать 55%. 15-21 °C являются оптимальными значениями температуры окружающей среды или постоянного поддержания. Шиншиллы не переносят температуру выше 28°C.
Десять советов для идеальной клетки для шиншилл:
- В идеальном случае это большой вольер с множеством этажей.
- Имеет высоту не менее 150 см и объем 3 м² для размещения 2 грызунов.
- Закрыт снизу, чтобы песок не высыпался из вольера.
- Избегайте пластиковых предметов, так как шиншиллы - очень любопытные грызуны.
- Вольер расположен вдали от прямых солнечных лучей и сквозняков.
- Включает в себя достаточное количество палок для лазания и веток ореховых или фруктовых деревьев.
- Имеет достаточно убежищ, таких как дома, трубы, картонные трубки или корни.
- В комплект входит подходящий контейнер с песком для шиншилл для снятия стресса и ухода за шерстью.
- Внутри есть разнообразные возможности для игр в виде камней и игрушек из картона и сена.
- Имеет подстилку или наполнитель из конопли, льна, кукурузы или дерева (никаких наполнителей для кошачьих туалетов!)
Совет: Шиншиллы лучше всего себя чувствуют в больших группах от 3 до 6 животных. Грызунов нельзя содержать на открытом воздухе, поскольку у них отсутствуют потовые и сальные железы и они не приспособлены к нашим погодным условиям. Их родина - Южная Америка.
Шиншиллы в качестве домашних животных
Прежде чем вы решите купить шиншилл, вам также следует знать, что:
- Шиншиллы не подходят детям.
- Они ведут сумеречный и ночной образ жизни. Из-за ритма дня и ночи им необходим отдых в течение дня.
- Они не пушистые игрушки и не любят, когда их берут на руки.
- Требовательны в кормлении и содержании.
- Они живут от 15 до 20 лет.
Всё же это неправильно, что в России сейчас шиншиллы в среднем живут по 5 лет, в то время как еще 15 лет назад они жили по 10-12 лет. В странах европейской культуры шиншиллы живут по 15-20 лет. Российским владельцам и заводчикам шиншилл есть чему поучиться.
Перечень правил начинается баннером "Шиншилла никогда не должна жить одна", который ведет на страницу немецкого сайта Chinchilla Info и рассказывает, почему социальных, стайных животных нельзя держать поодиночке. Эту статью в автоматическом переводе на русский язык можно прочитать здесь - https://www-diebrain-de.translate.goog/ch-nieallein.html. Оригинал статьи - http://www.diebrain.de/ch-nieallein.html.
Правила немецкого заводчика шиншилл:
- Я не отвечаю на анонимные запросы и вопросы исключительно про стоимость животных.
Цены начинаются от 80 евро и различаются в зависимости от животного (цвета, качества и т. д.).
- Животных отдаю только для создания однополой пары (или можно подсадить самку к кастрату). Исключения, конечно, для опытных заводчиков.
- Отдаю только для ответственного содержания! Основное внимание уделяю большой и разумно оборудованной клетке и соответствующему для шиншилл рациону (хорошие гранулы и/или семена, а также травы, цветы, листья и т. д.)
Список вариантов кормления шиншилл в формате PDF - https://edad07e6-5cf7-46d5-9dae-aaac6507c74b.filesusr.com/ugd/1a146f_8e5e52f71cf740e88148088c3e78306a.pdf. Его можно скачать к себе, а потом перевести гуглом.
- Поскольку мне, конечно, хотелось бы знать, как мои животные будут жить с будущим хозяином, пожалуйста, заранее сообщите об отношении к будущему (размер клетки, питание и т. д.)
- Мои животные продаются только в возрасте около 12 недель и имеют минимальный вес около 300г.
- Каждое животное после консультации получает пакетик повседневного корма при продаже и родословную.
- Проданных животных обратно не принимаю! Буду рада помочь Вам найти подходящего животного-партнера.
- Животных продаю только лицам старше 18 лет или в сопровождении и с согласия родителя.
- Продажа происходит после подписания контракта
- Резервирование продажи животного возможно только при условии внесения залога в размере 50 % от стоимости. Если животное не заберут, залог не будет возвращен, но пойдет на пользу животным.
- Если животное одно, его можно оставить в питомнике на некоторое время для общения, а после успешной организации клетки или витрины собрать группу шиншилл вместе. (Хорошая альтернатива для людей без опыта содержания шиншилл и без нейтральной клетки меньшего размера)
Я не беру за это никаких дополнительных затрат! Давать следует только обычный корм (кроме сена, сушеных трав и т. д.).
Если вы спрашиваете о животном, вы автоматически соглашаетесь с моими условиями продажи!
Заканчивается статья интерактивной картинкой с двумя обнимающимися шиншиллами, которая ведет на немецкий сайт ответственного содержания грызунов и кроликов - http://nagerschutz.de/.
"Вместе вместо одиночества"
Конечно, бывает и так, что шиншилл опрометчиво заводят и только спустя несколько месяцев понимают, что им это животное не подходит. Тогда животных отдают в приюты, откуда их может забрать любой (за небольшую плату). Здесь можно найти адреса приютов грызунов на территории Германии (по регионам), Швейцарии и Австрии - https://www.chinchilla-scientia.com/vermittlung/tierheim-chinchillas/. Или можно искать по словам "vermittlung chinchilla".
На австрийском сайте https://www.petdoctors.at/kleintier/verhalten-ausbildung/chinchillahaltung-so-geht-s-richtig-03-23 можно прочитать про минимальные, установленные законом, правила содержания шиншилл в Германии и в Австрии (в автоматическом переводе на русский язык можно прочитать здесь - https://www-petdoctors-at.translate.goog/kleintier/verhalten-ausbildung/chinchillahaltung-so-geht-s-richtig-03-23?_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=wapp).
Минимальные юридические требования для содержания шиншилл в Австрии и Германии:
Законодательные требования являются минимальным стандартом. Шиншиллам нужно больше, чтобы иметь возможность оптимально удовлетворять свои потребности.
Требования к содержанию шиншилл в Австрии:
- Содержать как минимум двух животных.
- Прямоугольная клетка высотой не менее 60 см и минимальными размерами 120x80x100 (Д x Ш x В), плюс на 20 % больше площади для каждого дополнительного животного.
- Сетчатые клетки должны иметь перекрестную проволоку, чтобы шиншиллы не запутывались в них.
- Внутри клетки должны быть домик для сна, полки на разных этажах и песочная ванна, наполненная специальным песком для шиншилл.
- В постоянном доступе что-то для физической активности и что можно было бы грызть.
- Неопасный и впитывающий подстилочный материал должен в достаточной степени покрывать весь пол и находиться в сухом и чистом состоянии.
- Питьевая вода должна быть доступна ежедневно и постоянно в подвесных бутылках или устойчивых мисках.
- Сено следует предлагать свежим ежедневно и в кормушках.
- Необходимо соблюдать естественный ритм дня и ночи шиншилл.
- Животные должны иметь возможность свободно гулять несколько раз в неделю.
Также требования к содержанию шиншилл в Австрии можно прочитать здесь - https://www.oesterreich.gv.at/themen/freizeit_und_strassenverkehr/haustiere/3/Seite.742330.html.
Требования к содержанию шиншилл в Германии
Минимальные требования в Германии отличаются от требований в Австрии по следующим пунктам:
- Требуемая площадь 1 м² для каждых двух животных плюс 0,5 м² для каждого дополнительного животного.
- Клетка высотой не менее 150 см.
- По крайней мере две смежные боковые поверхности должны быть закрыты непрозрачно, чтобы снизить стресс для животных.
- Следует избегать температуры выше 25°C.
В остальном спецификации двух стран совпадают.
Также требования к содержанию шиншилл в Германии можно прочитать на сайте Объединения ветеринаров по охране животных -
Tierärztliche Vereinigung für Tierschutz e.V. В поисковике сайта нужно набрать "chinchilla", пролистать вниз до слова "Kleinsäuger" и далее выбрать документ в формате .pfd для скачивания "Merkblatt Nr. 153 - Heimtiere: Chinchillas (Stand: Sept. 2012)".
Цитата из документа немецких ветеринаров о требованиях к содержанию шиншилл:
Содержание одиночной шиншиллы безответственно/неразумно. Следует содержать как минимум парами, но лучше содержать группами (имеются ввиду однополые группы; если содержать парами, то при необходимости кастрировать самцов). Для содержания двух шиншилл подходят просторные, защищенные от грызунов вольеры объемом минимум 3 м3. Следует соблюдать минимальные размеры: ширину 50 см и высоту 150 см. На каждое дополнительное взрослое животное требуется дополнительно 0,5 м3. По крайней мере две смежные стороны должны быть непрозрачными, чтобы уменьшить стресс.
В клетке/вольере должно быть трехмерное пространство для активных движений. Для этого подходят доски минимум на трех этажах, до которых можно добраться только прыжком, и скальные образования, защищенные от падения, толстые ветки, пандусы и т. д. На полу должна быть подстилка, лучше всего древесная. Запрещено использовать кошачий наполнитель (слипается в желудочно-кишечном тракте) и солому (она колется острыми концами). Также потребуются тоннели, спальные домики (каждый размером 30 х 20 х 20 см) и песочная ванночка, наполненная специальным песком. Место расположения клетки/витрины с шиншиллами должно быть защищено от влаги, дождя, сквозняков и прямых солнечных лучей. Также не подходят места вблизи систем отопления.
Относительная влажность не должна превышать 55%. 15-21 °C являются оптимальными значениями температуры окружающей среды или постоянного поддержания. Шиншиллы не переносят температуру выше 28°C.
Десять советов для идеальной клетки для шиншилл:
- В идеальном случае это большой вольер с множеством этажей.
- Имеет высоту не менее 150 см и объем 3 м² для размещения 2 грызунов.
- Закрыт снизу, чтобы песок не высыпался из вольера.
- Избегайте пластиковых предметов, так как шиншиллы - очень любопытные грызуны.
- Вольер расположен вдали от прямых солнечных лучей и сквозняков.
- Включает в себя достаточное количество палок для лазания и веток ореховых или фруктовых деревьев.
- Имеет достаточно убежищ, таких как дома, трубы, картонные трубки или корни.
- В комплект входит подходящий контейнер с песком для шиншилл для снятия стресса и ухода за шерстью.
- Внутри есть разнообразные возможности для игр в виде камней и игрушек из картона и сена.
- Имеет подстилку или наполнитель из конопли, льна, кукурузы или дерева (никаких наполнителей для кошачьих туалетов!)
Совет: Шиншиллы лучше всего себя чувствуют в больших группах от 3 до 6 животных. Грызунов нельзя содержать на открытом воздухе, поскольку у них отсутствуют потовые и сальные железы и они не приспособлены к нашим погодным условиям. Их родина - Южная Америка.
Шиншиллы в качестве домашних животных
Прежде чем вы решите купить шиншилл, вам также следует знать, что:
- Шиншиллы не подходят детям.
- Они ведут сумеречный и ночной образ жизни. Из-за ритма дня и ночи им необходим отдых в течение дня.
- Они не пушистые игрушки и не любят, когда их берут на руки.
- Требовательны в кормлении и содержании.
- Они живут от 15 до 20 лет.