Один из нас
Сегодня, на очередном занятии по английскому, мы пели очередную песенку. На сей раз это была одна из давно любимых мною песен Joan Osborne - One Of Us.
Обычно мы сперва слушаем песню, и вставляем пропущенные слова в текст, который нам дают на листочке. Когда мы проверяли вместе что же у нас получилось, оказалось, что из всей группы только я вставил пропущенное слово “Jesus”, остальные даже не знали такого слова и узнав перевод попросили написать его на доске…
Мне стало очень грустно, ведь я давно замечаю, что большинство не знает таких слов как Jesus, God, glory, holy, church…
В связи с этим я хочу пригласить всех всех к нам в церковь на служение, чтобы узнать, что же означают все эти слова, даже если вы понимаете их значение.
Приходите, вы точно не пожалеете! И можно даже завтра :) Он ждет нас!
Один из нас
Если бы у Бога было имя, как бы оно звучало?
И смог бы ты обратиться к Нему по имени?
Если бы предстал перед Ним во всём его величии,
Что бы ты спросил, если бы мог задать только один вопрос?
Да, да, Бог всемогущ.
Да, да, Бог всеблаг.
Да, да, да-да-да.
А если бы Бог был одним из нас?
Грубияном, каких немало,
Незнакомцем, добирающимся до дома
На автобусе?
Если бы у Бога было лицо, каким бы оно было?
И захотел бы ты увидеть его, если бы это требовало от тебя
Веры в небеса,
В Иисуса, в святых и в пророков?
…Назад, на небеса, в полном одиночестве.
Нет, он никому не звонит по телефону.
Нет, он просто хочет добраться до дома.
Он никому не звонит по телефону,
Может, только Папе Римскому…
Обычно мы сперва слушаем песню, и вставляем пропущенные слова в текст, который нам дают на листочке. Когда мы проверяли вместе что же у нас получилось, оказалось, что из всей группы только я вставил пропущенное слово “Jesus”, остальные даже не знали такого слова и узнав перевод попросили написать его на доске…
Мне стало очень грустно, ведь я давно замечаю, что большинство не знает таких слов как Jesus, God, glory, holy, church…
В связи с этим я хочу пригласить всех всех к нам в церковь на служение, чтобы узнать, что же означают все эти слова, даже если вы понимаете их значение.
Приходите, вы точно не пожалеете! И можно даже завтра :) Он ждет нас!
Click to viewОдин из нас
Если бы у Бога было имя, как бы оно звучало?
И смог бы ты обратиться к Нему по имени?
Если бы предстал перед Ним во всём его величии,
Что бы ты спросил, если бы мог задать только один вопрос?
Да, да, Бог всемогущ.
Да, да, Бог всеблаг.
Да, да, да-да-да.
А если бы Бог был одним из нас?
Грубияном, каких немало,
Незнакомцем, добирающимся до дома
На автобусе?
Если бы у Бога было лицо, каким бы оно было?
И захотел бы ты увидеть его, если бы это требовало от тебя
Веры в небеса,
В Иисуса, в святых и в пророков?
…Назад, на небеса, в полном одиночестве.
Нет, он никому не звонит по телефону.
Нет, он просто хочет добраться до дома.
Он никому не звонит по телефону,
Может, только Папе Римскому…