Hagalaz' Runedance - Labyrinth
Click to viewНочная метель воет в трубе, царапается ветками по стенам, бухает падающим с крыши снегом. Завтра никуда не надо идти. Как редко оно бывает, тем ценнее этот кайф - ловить каждую минуту свободы от всех и вся! И песня подоспела как раз в настроение.
Ein heimlich Ort hab ich geseh'n
Im Walde schlafend die Steine steh'n
Der Nachtgesang hat mich hingeführt
Verwunschner Baum den Blicke fängt
Ein Raunen im verwachs'nem Geäst
Unterm Stamm, such unterm Stamm
Grabe mit den Händen aus
Der Erdmann klettert selbst heraus
Er weiß den Weg zum Labyrinth
Ei, da siehst du staunend an
Die Geister des Waldes erwachen dann
Kennst du's Rätsel? Frag'n sie an
Dort der Pfad zur steinernen Tür
Die uralte Weisheit liegt vor dir
Dein Geiste ist der Schlüssel zu ihr
Im Traume, du erinnerst Dich
Kehrt zurück dein wahres ich
Verloren einst im Labyrinth
Verschlossen hab'n sie die steinerne Tür
Den Pfad, begraben von der Zeit
Such in dir, mach frei die Tür
В лесу свято место я нашла
Спит там древняя скала
Ночная песня меня вела
Волшебное древо зовёт к себе
Слышу я шёпот из ветвей
У корней, рой у корней
Выгребай руками грунт
Вылез гном и говорит -
Дорогу он знает в лабиринт
- Эй, удивлённо не гляди
Духов лесных разбудила ты
Теперь перед ними ответ держи
К двери в скале привела тропа
Мудрость свыше к тебе сошла
Ключ от двери - твоя душа
Сон пришёл, но ты не спишь
В лабиринте путь найдёшь
Вновь себя ты обретёшь
Закрываясь, дверь скрипит
Снова будет путь закрыт
Ты в себе его ищи
Ты найдешь его внутри