Не целуй меня в засос, ты же оставляешь на мне синяки!
Думаете, это я о чём?
Это текст песни под которую мы танцуем.
Действо происходит в Гранаде, где стоит Собор Святой Анны.
По утрам там собираются фламенки танцевать. Молодая страстная девушка покоряет сердце юноши.
вокалист поёт:
"не целуй ты меня в засос, ты же оставляешь синяки,.. что же скажет твой отец..."
"Ой, мама, лэ-лэй-лэ-лэй."
Ох, эта песня, она заедает, снится по ночам и ооочень мне нравится. А когда мы узнали перевод, мы ооочень долго хихикали)) Она такая уже родная и уютная, а главное позитивная!
В понедельник мы участвовали в конкурсе студенческая весна. Пока репетировали перед выступлением все перенервничались, нашли много косяков, всё уточнили и одновременно запутались, стало казаться, что вообще забыли танец, как будто вообще не выступали никогда и в первый раз после долгих лет вообще о нём подумали. Ужас! За сценой ждать своей очереди было невыносимо волнительно. Перед нами выступал ансамбль с рождественской песней, очень красивой, да и исполняли они её хорошо. А когда прозвучала последняя нота, когда зааплодировал зал, сердце убежало в пятки, ноги задрожали. Сосредоточненно-испуганные мы вышли на сцену и тут зазвучала наша песня, паника ушла, танец вспомнился сам собой (хотя позже я даже спросила Аню - поднимала ли я юбку где надо или нет). Особых косяков не было, правда и экспрессией особо не пахло. Всё-таки не перед позитивными ветеранами или друзьями/родственниками выступали... Ничего, ещё придёт.
Это текст песни под которую мы танцуем.
Действо происходит в Гранаде, где стоит Собор Святой Анны.
По утрам там собираются фламенки танцевать. Молодая страстная девушка покоряет сердце юноши.
вокалист поёт:
"не целуй ты меня в засос, ты же оставляешь синяки,.. что же скажет твой отец..."
"Ой, мама, лэ-лэй-лэ-лэй."
Ох, эта песня, она заедает, снится по ночам и ооочень мне нравится. А когда мы узнали перевод, мы ооочень долго хихикали)) Она такая уже родная и уютная, а главное позитивная!
В понедельник мы участвовали в конкурсе студенческая весна. Пока репетировали перед выступлением все перенервничались, нашли много косяков, всё уточнили и одновременно запутались, стало казаться, что вообще забыли танец, как будто вообще не выступали никогда и в первый раз после долгих лет вообще о нём подумали. Ужас! За сценой ждать своей очереди было невыносимо волнительно. Перед нами выступал ансамбль с рождественской песней, очень красивой, да и исполняли они её хорошо. А когда прозвучала последняя нота, когда зааплодировал зал, сердце убежало в пятки, ноги задрожали. Сосредоточненно-испуганные мы вышли на сцену и тут зазвучала наша песня, паника ушла, танец вспомнился сам собой (хотя позже я даже спросила Аню - поднимала ли я юбку где надо или нет). Особых косяков не было, правда и экспрессией особо не пахло. Всё-таки не перед позитивными ветеранами или друзьями/родственниками выступали... Ничего, ещё придёт.