вообще твои (здесь можно на ТЫ?)) посты читаю весьма регулярно. а вот тут заглянул внутрь - и увидел, что много чего интересного - таки пропустил (скажем, всё, что касается молодого Боуи - мне ОЧЕНЬ интересно)...
ну и остальное... по мелочам... Пайтоны на юзерпиках, скажем и т.д.
Ничего не имею против обращений на ты.:) Приятно, что тебе (*мучительно старается преодолеть привычку говорить всем мало\незнакомым людям "вы"* :)))) интересно то, что я пишу. Про Боуи я еще собираюсь неоднократно написать, равно как и кое-что про Пайтонов (сейчас читаю дневники Майкла Пэлина, так что будет кое-что оттуда). В обчем, как говорится, приятно познакомиться и welcome!:)
Эммм... спасибо на добром слове и за приглашение - непременно как-нибудь загляну.:))))) А пэлиновские дневники (называются: The Python Years: 1969-1979)вышли совсем недавно. Мне прислали из Америки, так что, конечно, в оригинале (вообще сомневаюсь, чтобы они когда-нибудь у нас стали издаваться). Я сейчас в 75-м :))), читаю о съемках Monty Python and the Holy grail.
увы, я английский совсем не знаю, по сему - с удовольствием бы почитал переводы... ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО!! :)
а ты видела ФИЛЬМ - о том, как снимали "Грааль"? не так давно было переиздание двд - вот туда и сделали этот фильм... там Пэлен и Джонс катаются по "граалевским" местам... весьма интересно... )
Ну, вот я кое-что и собираюсь выложить (в своем переводе). Правда, не могу обещать, что в ближайшее время, потому как надо главу диссера за эту неделю написать (ради бога, не надо спрашивать, о чем она!).:)))) фильма о сьемках "Грааля" я не видела. Зато слушала закадровые комментарии Пайтонов к кину. Тоже было смешно. У меня на диске на одной дорожке вещают оба Терри, на другой - Майкл, Джон и Эрик.
Да, в Москве. Спасибо за предложение! Было бы здорово. Вот только... У меня пунктик есть один: не смотрю такие вещи по-русски - снобизм, но... Там английская дорожка есть?
Монти Пайтон - Святой Грааль - дополнительные материалы (без перевода) Монти Пайтон - "Do Not Adjust your set" (2 DVD, без перевода) Монти Пайтон - "20 years of Monty 1989" (без перевода) Монти Пайтон - "Live of Python - Python Night 1999" (без перевода) Монти Пайтон etc- "The Secret Policeman's Ball" (4 DVD, без перевода)
ну... и ещё - это уже вообще "фанатское" "Ратланд Уикенд Телевижн"... сорри... совершенно сейчас не помню, КАК это пишется в-оригинале. видела? тв-цикл передач Эрика Айдла и Нила Иннеса... собственно - то, с ЧЕГО и начались в 1975 The Rutles... видела там - глэм-номера Нила (я так просто его обожаю))))
WOW!!!! Круто! Do Not Adjust Your Set - это ж сказка. Я енто только кусочками видела на тьюбе. Да и все остальное - вещи совершенно замечательные. A Python Night у меня есть. не далее как в среду до трех ночи смотрела.:)))) С The Rutles отношения несколько более спокойные, хотя и их нежно люблю. Эрик, как говорится, rules!:))))Но мой любимчик - Майкл (да, я не слишком оригинальна!) и его передачки про путешествия.
Забавный тестик, спасибо. Пардон, что долго не отвечала. Были проблемы с интернетом. Нет, передач на русском у меня нет (у меня их вообще нет), потому что в большинстве случаев я их смотрела на тьюбе или еще где и на английском. Единственное, что имеется, это "Крестовые походы" Терри Джонса, и вот там есть русская дорожка, по-моему. Кстати, Blackadder уже свободен.:)
добавляю и сообщаю... :)
вообще твои (здесь можно на ТЫ?)) посты читаю весьма регулярно. а вот тут заглянул внутрь - и увидел, что много чего интересного - таки пропустил (скажем, всё, что касается молодого Боуи - мне ОЧЕНЬ интересно)...
ну и остальное... по мелочам... Пайтоны на юзерпиках, скажем и т.д.
Reply
Приятно, что тебе (*мучительно старается преодолеть привычку говорить всем мало\незнакомым людям "вы"* :)))) интересно то, что я пишу.
Про Боуи я еще собираюсь неоднократно написать, равно как и кое-что про Пайтонов (сейчас читаю дневники Майкла Пэлина, так что будет кое-что оттуда).
В обчем, как говорится, приятно познакомиться и welcome!:)
Reply
Reply
Reply
интересно-интересно. да, в общем-то, почти всё, что пишешь интересно )))
а что за дневники Пэлина? мммм... не слышал. оттуда, - в переводе? я бы почитал с удовольствием.
и - вот если будет желание - заглядвай ко мне в "моё радио": greycradio
Reply
А пэлиновские дневники (называются: The Python Years: 1969-1979)вышли совсем недавно. Мне прислали из Америки, так что, конечно, в оригинале (вообще сомневаюсь, чтобы они когда-нибудь у нас стали издаваться). Я сейчас в 75-м :))), читаю о съемках Monty Python and the Holy grail.
Reply
а ты видела ФИЛЬМ - о том, как снимали "Грааль"? не так давно было переиздание двд - вот туда и сделали этот фильм... там Пэлен и Джонс катаются по "граалевским" местам... весьма интересно... )
Reply
фильма о сьемках "Грааля" я не видела. Зато слушала закадровые комментарии Пайтонов к кину. Тоже было смешно. У меня на диске на одной дорожке вещают оба Терри, на другой - Майкл, Джон и Эрик.
Reply
и - спрашивать о чём диссер не буду, ага........
не видела? ууу. могу записать - если что (ммммм... ты в Москве живёшь?)
Reply
Спасибо за предложение! Было бы здорово. Вот только... У меня пунктик есть один: не смотрю такие вещи по-русски - снобизм, но... Там английская дорожка есть?
Reply
Монти Пайтон - Святой Грааль - дополнительные материалы (без перевода)
Монти Пайтон - "Do Not Adjust your set" (2 DVD, без перевода)
Монти Пайтон - "20 years of Monty 1989" (без перевода)
Монти Пайтон - "Live of Python - Python Night 1999" (без перевода)
Монти Пайтон etc- "The Secret Policeman's Ball" (4 DVD, без перевода)
ну... и ещё - это уже вообще "фанатское"
"Ратланд Уикенд Телевижн"... сорри... совершенно сейчас не помню, КАК это пишется в-оригинале. видела? тв-цикл передач Эрика Айдла и Нила Иннеса...
собственно - то, с ЧЕГО и начались в 1975 The Rutles... видела там - глэм-номера Нила (я так просто его обожаю))))
Reply
С The Rutles отношения несколько более спокойные, хотя и их нежно люблю. Эрик, как говорится, rules!:))))Но мой любимчик - Майкл (да, я не слишком оригинальна!) и его передачки про путешествия.
Reply
http://roman-shebalin.livejournal.com/456336.html :))))
Reply
ну вот... я тут еузжал - и вернулся. могу уже что-то записывать )))
а у тебя есть ли его передачи (а да и Терри заодно) - с русским переводом? ;)
Reply
Пардон, что долго не отвечала. Были проблемы с интернетом.
Нет, передач на русском у меня нет (у меня их вообще нет), потому что в большинстве случаев я их смотрела на тьюбе или еще где и на английском. Единственное, что имеется, это "Крестовые походы" Терри Джонса, и вот там есть русская дорожка, по-моему.
Кстати, Blackadder уже свободен.:)
Reply
Leave a comment