Руми, РУБАЙ # 225
Я влюблен лишь в любовь, не в закон мусульман.
Я слабей муравьёв; я - не царь Сулейман.*
Всё, чем я обладаю, лишь бледные губы,
Да голодный живот и дырявый карман.
________________________
* Коран (27:18): ... муравьиха сказала: "О муравьи, войдите в свои убежища, чтобы войска Сулеймана не растоптали вас...". - Прим. перев,. на русск. яз.
Рубайат # 0225