Бернард Шоу: "две страны, разделенные общим языком" (об Англии и Америке)
революционный Георго-пад в Америке: Нюёрк, Browling street, 1776
Общий вид
Почтенные зрители - хунта, тут какбэ нипричом
Тока наблюдают и возмущаюццо варварством
Активничают негры и уличная босота - не ставшие выгодополучателями переворота
Всякий сброд, нагой, но с добротными кирками и лестницами
Чистая публика тока любуеццо со стороны
An imaginary view of American revolutionary soldiers(?):
- assisted by free blacks and slaves
- pulling down the statue of King George III at Broadway and Bowling Green, in New York on July 9, 1776
The lead statue was later:
- hauled to Connecticut and
- melted down to create bullets and guns
The imaginary architecture:
- is derived from European sources and
- the print is part a series.
- engraved in Augsburg and
- sold internationally
- (масонский фандрейзинг, хуле. - Х.Н.)
The title is engraved backwards:
- because the works were intended to be shown on a wall or screen
- using a "magic lantern"
- an optical device that projected the image by means of candles and mirrors
- a type of print are also known as a "Vue d'Optique"
____________________________________________________
Francois X. Habermann: "La Destruction de la Statue royale a Nouvelle Yorck"
https://www.raremaps.com/gallery/detail/24223/La_Destruction_de_la_Statue_royale_a_Nouvelle_Yorck/Habermann.html
http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/425065
http://www.kramola.info/vesti/letopisi-proshlogo/kak-zachiwajut-sledy-podlinnoj-istorii-mira