Библиотека всемирной литературы, Сер. 1, Том 21, "Ирано-таджикская поэзия", 1974
Качать: http://www.alexandria.org.ua/component/option,com_docman/task,doc_download/gid,1854/Itemid,34/
В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X - XV вв.),
завоевавшей мировоепризнание благодаря названным именам, а также - творчеству их предшественников, современников и последователей.
В сборник вошли произведения: Рудаки, Носира Хусроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами.
Вступительная статья, составление и примечания И. Брагинского.
Переводы: В. Державина, А. Кочеткова, Ю. Нейман, Р. Морана, Т. Стрешневой, К. Арсеньевой, И. Сельвинского, Е. Дунаевского, С. Липкина, Г. Плисецкого, В. Левика, О. Румера, В. Звягинцевой, Ф. Корша и др.
___________________________________
http://www.alexandria.org.ua/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,119/Itemid,34/?mosmsg=%C2%FB+%EF%FB%F2%E0%E5%F2%E5%F1%FC+%E7%E0%E9%F2%E8+%F1+%E7%E0%EF%F0%E5%F9%E5%ED%ED%EE%E3%EE+%E4%EE%EC%E5%ED%E0.+%28www.google.com%29
http://www.alexandria.org.ua/
В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X - XV вв.),
завоевавшей мировоепризнание благодаря названным именам, а также - творчеству их предшественников, современников и последователей.
В сборник вошли произведения: Рудаки, Носира Хусроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами.
Вступительная статья, составление и примечания И. Брагинского.
Переводы: В. Державина, А. Кочеткова, Ю. Нейман, Р. Морана, Т. Стрешневой, К. Арсеньевой, И. Сельвинского, Е. Дунаевского, С. Липкина, Г. Плисецкого, В. Левика, О. Румера, В. Звягинцевой, Ф. Корша и др.
___________________________________
http://www.alexandria.org.ua/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,119/Itemid,34/?mosmsg=%C2%FB+%EF%FB%F2%E0%E5%F2%E5%F1%FC+%E7%E0%E9%F2%E8+%F1+%E7%E0%EF%F0%E5%F9%E5%ED%ED%EE%E3%EE+%E4%EE%EC%E5%ED%E0.+%28www.google.com%29
http://www.alexandria.org.ua/