Шарль Луи Монтескье, "Персидское письмо" (о психологии царька)
Все люди более или менее походят на ту женщину из Эриванской провинции
- которой оказал милость один из наших монархов
- призывая на него благословения, она 1000 раз пожелала ему
- чтобы небо сделало его губернатором Эривани
Я читал в одном донесении, что французский корабль пристал к берегам Гвинеи и несколько человек из экипажа сошло на сушу, чтобы купить баранов...
Матросов привели к негритянскому королю
- который, сидя под деревом, чинил суд над своими подданными
- Он восседал на троне, сиречь на деревянной колоде, с такой важностью
- словно то был престол Великого Могола
- при нем было 3-4 телохранителя с деревянными копьями
- зонтик вроде балдахина защищал его от палящего солнца
- все украшения его и королевы, его супруги, заключались в их черной коже да нескольких кольцах
- этот жалкий, но еще более того чванливый государь спросил у иностранцев: "много ли говорят о нем во Франции?"
- Он был убежден, что его имя гремит повсюду, от полюса до полюса
- и, в отличие от того завоевателя, о котором говорят, что он заставил молчать весь земной шар,
- он был уверен, что дал всей вселенной повод беспрестанно говорить о себе
Когда татарский хан кончает обед
- глашатай объявляет, что теперь все государи мира могут, если им угодно, садиться за стол
- и этот варвар, питающийся одним только мясом и молоком
- промышляющий разбоем и не меющий даже лачуги
- считает всех земных королей своими рабами
- и намеренно оскорбляет их по 2 раза в день
_____________________________
Бонусы:
- Поль Валери, предисловие к "ПЕРСИДСКИМ ПИСЬМАМ": http://hojja-nusreddin.livejournal.com/3694408.html
- Монтескье, "Персидские письма": http://lib.ru/INOOLD/MONTESK/persid.txt
- Монтескье, "Персидское письмо" (о гареме и рае): http://hojja-nusreddin.livejournal.com/2524676.html
- Монтескье, "Персидское письмо" (о психологии царька): http://hojja-nusreddin.livejournal.com/2524594.html