Сумбур вместо песни

[hohkeppel]

Пятница 13 началась у меня вечером в четверг. Когда пришло письмецо от маммомобиля, куда я таскалась в рамках государственного скрининга в понедельник. Ласково предложили прийти для выяснения непонятных мест прямо в грядущий понедельник с утра, не в маммомобиль, конечно, а в нормальный медицинский центр. Учитывая, что и гинеколог меня пригласила

Comments

[bergberg]

Я ничто не поняла.  Допустим,  я хочу шарф. Ны ты же не сама изготавливаешь шарф? А кто? А где увидеть состав сырья? А что за техника исполнения?
Детализация только на немецком, кстати, при попытке перейти на rest of Europe выкидывает на за главную страницу сайта, даже не твою, а общую.

[hohkeppel]

Я только картинки/дизайн леплю. Производят и рассылают другие. Мне при каждой покупке любого изделия с моим дизайном полагается роялти с продажи, процент. Все, что относится к самой продукции - не ко мне, но там есть инфа, из чего и как, и отзывов полно. Допустим, майка базовая - о ней все написано. И если это мой дизайн - приписка, что дизайн разработан магазином таким-то, дизайнера звать так то.

[hohkeppel]

Да, и они там насильственно переводят на немецкий, если не попросить читать в оригинале. Шарф я сейчас пойду попробую в англ версии запустить. Еще много мне непонятного там, и косяки будут неизбежно. Но шоподелать.

[hohkeppel]

С трудом разобралась. Очевидно, надо сначала как-то туда зайти, я через фейсбук в один клик и регистрировалась тоже. Оно иначе вышибает на общую страницу, да. Вот, в частности, что там пишут про шарфик:

Size: Long Rectangular Chiffon Scarf, 25.4 cm x 114.3 cm

"I feel pretty, oh so pretty!" Elevate your style with a custom printed scarf in a delicate chiffon fabric. Beautifully finished with a professional baby hem, this scarf is the perfect accent piece that you can wear into autumn and beyond.

Dimensions: 25.4 cm x 114.3 cm
Material: Lightweight chiffon fabric
Clean rolled hem; scarves will be printed, hand-cut, and sewn by skilled seamstresses using top-of-the-line finishing machines
Print is visible on both sides
Hem available in four different finishing thread colours
Hand wash cold, lay flat to dry
Print may fade 5-10% after first wash, but sublimation printing allows for colours that are designed to last

If your scarf feels stiff, mist with water and tumble in a low heat dryer for five to ten

[bergberg]

Да, поняла. Спасибо!