О мышах и лавке
Сегодня в нашей лавке случились гости. Мыши Хайнрих и Кюппер. Кто из них кто, не разобрала я.
Мыши пришли жить прямо в отдел бухгалтерии, который по счастливой для мышей случайности размещается прямо в кухне. Или на кухне? Не суть. Отдел бухгалтерии возглавляю лично я, я же и персонал. Все остальные отделы, а также персонал в лице двух продавщиц и недозятя в должности подмастерья возглавляет лично муж. Но речь сейчас не о нем.
Лавка наша устроена по принципу хоббичьей норы, а проживает в ней чрезвычайно неопрятный и неорганизованный хоббит. Здесь лежат, висят, стоят и валяются самые разнообразные вещи в неожиданном ассортименте: гвозди, гвоздики и гвоздищи, шурупы и шурупчики, гайки и гаечки, дюбеля вы мои дюбеля и разводные ключи, молотки, пилы, шуруповерты, дрели, какие-то Gewindestangen - как по-русски? я не понимаю, пишут - "штанга с резьбой", вас ист дас?
Неважно, пошли дальше. По леву руку вздымаются дремучими лесами полки со всем железно-стале-металлическим богатством, по праву - торговые площади повышенной необъятности, там мебель садовая в ассортименте - скамейки, лежаки, столы и стулья, и даже качели есть голливудские, и всего этого много. Бывшая хозяйка лавки, которая все еще проживает наверху, иногда спускается сюда бессонными ночами и неутомимо раскладывает по всем поверхностям искусственные цветочки, подсвечнички, подушечки, деревянных уточек и садовых гномов. Мы убираем, она не сдается, так и ведем молча эту войну за интерьер третий год.
Впрочем, это еще не все. Садовая мебель ненавязчиво переходит в сборище эээ грилей. Грильев? Как их правильно, а? Модели у нас разные - одним нужен уголь, другим баллон с газом, а третьим и вовсе электричество. От совершенно диких и разноцветных треножников "Барбекук" до солидных пузатых "Наполеонов" и "Веберов". К ним, понятно - причиндалы: решетки, щипцы, мешки с углем, насадки, кулинарные книги, чехлы, черт в ступе. Иногда по ночам муж мой жарит себе мясо на каком-нибудь назначенным им "рекламным" экземпляре.
Для тех, кому сильно мешает солнце, у нас есть...эээ....навесы. По-немецки эта штука называется "Markisen", и как же можно вот это - выдвижное с моторчиком, вручную, для окон, для террас, с узорчиком и без, разнообразных расцветок и фасонов, а также цен - назвать "навесом"? Маркизы это, и не спорьте. Эти штуки для серьезных покупателей, не имеющих финансовых проблем. Их выбирают по каталогу, долго и любовно, как невесту с Филиппин. Потом муж едет к клиенту домой измерять и оценивать, а также охмурять и раскручивать. Потом "маркиза" заказывается у собственно производителя, в нашем случае это Markilux, в нужном цвете, размере и конфигурации, некоторые особо сложные надо не только монтировать, но и настраивать программное обеспечение - чтоб оно выдвигалось и задвигалось само, в зависимости от времени суток, степени освещенности, менструального цикла и прочих прихотей хозяина.
Помимо этого штучного товара имеются вполне стандартные зонты от солнца. Не зонтики, заметьте. Зонты. Даже, можно сказать - зонтищи. Круглые, квадратные, на колесиках, в мраморе, с дистанционным управлением, воланчиками и без, красные, зеленые, какие хочешь. Даже мерзкого цвета утренних экскрементов. Фирмы Bahama, к примеру. Или Zangenberg. Я знаю названия всех фирм-поставщиков, ведь это я плачУ по счетам, скрипя от жадности зубами. "Живут же люди," - завистливо думается мне. Зонтики от солнца за бешеные евры покупают. Не говоря о навесах, где цены начинаются от двух тыщ и нет предела.
Но у нас есть и простые пролетарские "товары для дома": метлы, швабры, лейки, стремянки, шланги, клейкие ленты, просто клей, щетки, лопаты, черенки для лопат, совки, ведра, грабли, осветительные приборы и лампы, ключи и замки, батарейки, губки, тряпки, мышеловки, скворечники (да-да!), пилы, газонокосилки и садовые пылесосы, малярные кисти, ну и плавно переходим к краскам. Краски и лаки есть обыкновенные, а есть - биологически правильные, понтовой фирмы "AURO", к ним - грунтовка, штукатурка, и что там еще маляру для счастья надо. Стены у нас в рекламных целях покрашены (золовкой) в разные цвета, чтоб нагляднее. Особенно удался ей цвет увядшей розы, в сочетании с тревожно-мятным, а ля Зимний дворец. Или что там я видела в этом цвете в Питере? Не вспомню.
А раз есть краски - то есть и товары для художников, моя епархия. У практически всех худтоваров потребитель один - я. Никому больше в голову не приходит искать в нашей лавке акварель и масляные краски. А они есть. Краски у нас от лучшей в Германии фирмы Schmincke, я была на фабрике, я видела, подтверждаю - лучшая. Масло, акрил, акриловые чернила, акварель, гуашь, разбавители, растворители, лаки. Бумага блоками - "Hahnemühle", от них же скетчбуки, скетчбучики и скетчбучища - они же альбомы для набросков. Кисточки от da Vinci, и у них на фабрике я была, и мне даже повезло повидать в работе ныне покойного старейшего представителя семейства Дефет, основателя фирмы - он, кстати, на пенсию так никогда и не выходил в свои 92. Осуществлял контроль качества самых дорогих и ценных кисточек. Путем облизывания оных. Не спрашивайте.
Так что там у нас еще? Помимо худтоваров? Ах да - рабочий инструмент. Поименно называть затрудняюсь, для меня это все просто эээ такие штуки. Отвертки, плоскогубцы, щипцы, клеющие пистолеты и проч. Кстати, об оружии. У нас обширный выбор ножей. Перочинных и не очень - швейцарских, французских, а к ним логично прилагаются товары для туристов: термосы, фляги и фляжечки, прочая посуда, газовые горелки и что там еще надо для солнышка лесного? И я чуть не забыла проволоку! Мотки и рулоны, а также бечевка, канаты и цепи, да. Цепи есть, как без цепей. Мы ими даже елку украшали, помнится.
А в самом дальнем углу лавки стоит чорный концертный рояль. Вы же не ожидали рояль? А он есть. Правда, не на продажу. Просто братик моего мужа, уезжая с семейством жить в Австралию на ближайшие пять лет по контракту, оставил нам на хранение все, что ему в Австралию взять с собой не удалось. В том числе и рояль. Рояль заботливо замотан липкой лентой и заперт на ключ, играть на нем ни-ни. Еще испортим. Мужу это не помешало на Рождество рояль немножко взломать, и я целый день на нем играла. Потом, конечно, закрыли и замотали обратно, мало ли.
Так я о мышах.
Лавка наша называется по имени предыдущего владельца-основателя - Heinrich Küpper. Поэтому мышей так и зовут, понятно же. Их выпустили сегодня на свободу, но я почему-то уверена, что они вернутся, держась за руки.
Данный текст написан в рамках борьбы с мигренью, никем не проплачен, не заказан и не ждан с нетерпением.
Фотографий лавки и мышей у меня под рукой нет. Есть ссылка на сайт, который устроен примерно так же, как и сама лавка - хаотично и безумно.
http://www.kuepper-gm.de/shop.php?SessID=da4b3acca053d5c11b353fcc6c6ffac8
И - чуть не забыла - у меня (помимо отдела бухгалтерии на кухне) есть и угол около рояля, который я гордо называю "ателье". Отвоеван под предлогом проведения курса рисования (было дело однажды), пока не отобрали, держусь.
Мыши пришли жить прямо в отдел бухгалтерии, который по счастливой для мышей случайности размещается прямо в кухне. Или на кухне? Не суть. Отдел бухгалтерии возглавляю лично я, я же и персонал. Все остальные отделы, а также персонал в лице двух продавщиц и недозятя в должности подмастерья возглавляет лично муж. Но речь сейчас не о нем.
Лавка наша устроена по принципу хоббичьей норы, а проживает в ней чрезвычайно неопрятный и неорганизованный хоббит. Здесь лежат, висят, стоят и валяются самые разнообразные вещи в неожиданном ассортименте: гвозди, гвоздики и гвоздищи, шурупы и шурупчики, гайки и гаечки, дюбеля вы мои дюбеля и разводные ключи, молотки, пилы, шуруповерты, дрели, какие-то Gewindestangen - как по-русски? я не понимаю, пишут - "штанга с резьбой", вас ист дас?
Неважно, пошли дальше. По леву руку вздымаются дремучими лесами полки со всем железно-стале-металлическим богатством, по праву - торговые площади повышенной необъятности, там мебель садовая в ассортименте - скамейки, лежаки, столы и стулья, и даже качели есть голливудские, и всего этого много. Бывшая хозяйка лавки, которая все еще проживает наверху, иногда спускается сюда бессонными ночами и неутомимо раскладывает по всем поверхностям искусственные цветочки, подсвечнички, подушечки, деревянных уточек и садовых гномов. Мы убираем, она не сдается, так и ведем молча эту войну за интерьер третий год.
Впрочем, это еще не все. Садовая мебель ненавязчиво переходит в сборище эээ грилей. Грильев? Как их правильно, а? Модели у нас разные - одним нужен уголь, другим баллон с газом, а третьим и вовсе электричество. От совершенно диких и разноцветных треножников "Барбекук" до солидных пузатых "Наполеонов" и "Веберов". К ним, понятно - причиндалы: решетки, щипцы, мешки с углем, насадки, кулинарные книги, чехлы, черт в ступе. Иногда по ночам муж мой жарит себе мясо на каком-нибудь назначенным им "рекламным" экземпляре.
Для тех, кому сильно мешает солнце, у нас есть...эээ....навесы. По-немецки эта штука называется "Markisen", и как же можно вот это - выдвижное с моторчиком, вручную, для окон, для террас, с узорчиком и без, разнообразных расцветок и фасонов, а также цен - назвать "навесом"? Маркизы это, и не спорьте. Эти штуки для серьезных покупателей, не имеющих финансовых проблем. Их выбирают по каталогу, долго и любовно, как невесту с Филиппин. Потом муж едет к клиенту домой измерять и оценивать, а также охмурять и раскручивать. Потом "маркиза" заказывается у собственно производителя, в нашем случае это Markilux, в нужном цвете, размере и конфигурации, некоторые особо сложные надо не только монтировать, но и настраивать программное обеспечение - чтоб оно выдвигалось и задвигалось само, в зависимости от времени суток, степени освещенности, менструального цикла и прочих прихотей хозяина.
Помимо этого штучного товара имеются вполне стандартные зонты от солнца. Не зонтики, заметьте. Зонты. Даже, можно сказать - зонтищи. Круглые, квадратные, на колесиках, в мраморе, с дистанционным управлением, воланчиками и без, красные, зеленые, какие хочешь. Даже мерзкого цвета утренних экскрементов. Фирмы Bahama, к примеру. Или Zangenberg. Я знаю названия всех фирм-поставщиков, ведь это я плачУ по счетам, скрипя от жадности зубами. "Живут же люди," - завистливо думается мне. Зонтики от солнца за бешеные евры покупают. Не говоря о навесах, где цены начинаются от двух тыщ и нет предела.
Но у нас есть и простые пролетарские "товары для дома": метлы, швабры, лейки, стремянки, шланги, клейкие ленты, просто клей, щетки, лопаты, черенки для лопат, совки, ведра, грабли, осветительные приборы и лампы, ключи и замки, батарейки, губки, тряпки, мышеловки, скворечники (да-да!), пилы, газонокосилки и садовые пылесосы, малярные кисти, ну и плавно переходим к краскам. Краски и лаки есть обыкновенные, а есть - биологически правильные, понтовой фирмы "AURO", к ним - грунтовка, штукатурка, и что там еще маляру для счастья надо. Стены у нас в рекламных целях покрашены (золовкой) в разные цвета, чтоб нагляднее. Особенно удался ей цвет увядшей розы, в сочетании с тревожно-мятным, а ля Зимний дворец. Или что там я видела в этом цвете в Питере? Не вспомню.
А раз есть краски - то есть и товары для художников, моя епархия. У практически всех худтоваров потребитель один - я. Никому больше в голову не приходит искать в нашей лавке акварель и масляные краски. А они есть. Краски у нас от лучшей в Германии фирмы Schmincke, я была на фабрике, я видела, подтверждаю - лучшая. Масло, акрил, акриловые чернила, акварель, гуашь, разбавители, растворители, лаки. Бумага блоками - "Hahnemühle", от них же скетчбуки, скетчбучики и скетчбучища - они же альбомы для набросков. Кисточки от da Vinci, и у них на фабрике я была, и мне даже повезло повидать в работе ныне покойного старейшего представителя семейства Дефет, основателя фирмы - он, кстати, на пенсию так никогда и не выходил в свои 92. Осуществлял контроль качества самых дорогих и ценных кисточек. Путем облизывания оных. Не спрашивайте.
Так что там у нас еще? Помимо худтоваров? Ах да - рабочий инструмент. Поименно называть затрудняюсь, для меня это все просто эээ такие штуки. Отвертки, плоскогубцы, щипцы, клеющие пистолеты и проч. Кстати, об оружии. У нас обширный выбор ножей. Перочинных и не очень - швейцарских, французских, а к ним логично прилагаются товары для туристов: термосы, фляги и фляжечки, прочая посуда, газовые горелки и что там еще надо для солнышка лесного? И я чуть не забыла проволоку! Мотки и рулоны, а также бечевка, канаты и цепи, да. Цепи есть, как без цепей. Мы ими даже елку украшали, помнится.
А в самом дальнем углу лавки стоит чорный концертный рояль. Вы же не ожидали рояль? А он есть. Правда, не на продажу. Просто братик моего мужа, уезжая с семейством жить в Австралию на ближайшие пять лет по контракту, оставил нам на хранение все, что ему в Австралию взять с собой не удалось. В том числе и рояль. Рояль заботливо замотан липкой лентой и заперт на ключ, играть на нем ни-ни. Еще испортим. Мужу это не помешало на Рождество рояль немножко взломать, и я целый день на нем играла. Потом, конечно, закрыли и замотали обратно, мало ли.
Так я о мышах.
Лавка наша называется по имени предыдущего владельца-основателя - Heinrich Küpper. Поэтому мышей так и зовут, понятно же. Их выпустили сегодня на свободу, но я почему-то уверена, что они вернутся, держась за руки.
Данный текст написан в рамках борьбы с мигренью, никем не проплачен, не заказан и не ждан с нетерпением.
Фотографий лавки и мышей у меня под рукой нет. Есть ссылка на сайт, который устроен примерно так же, как и сама лавка - хаотично и безумно.
http://www.kuepper-gm.de/shop.php?SessID=da4b3acca053d5c11b353fcc6c6ffac8
И - чуть не забыла - у меня (помимо отдела бухгалтерии на кухне) есть и угол около рояля, который я гордо называю "ателье". Отвоеван под предлогом проведения курса рисования (было дело однажды), пока не отобрали, держусь.