О личностном росте
"Я имел счастье участвовать и со-фасилитировать на собрании аборигенных общин в Австралии. Дело было в Брисбейне, и мы ожидали аборигенов, живших в брисбейнском городском сообществе аборигенов, равно как и людей, проживавших на севере в более сельской местности или в более близкой к племенной по характеру обстановке. Часть людей, являвшихся старейшинами в своих общинах, были единодушны в том, что прежде, чем начинать встречу, нужно провести открывающую церемонию, включавшую в себя сожжение небольшого числа листьев эвкалипта. Группа, состоявшая из аборигенов из города и из племен, отправилась на поиски подходящего дерева и взяла меня с собой в поездку. Пока мы ехали через Масгрейв Парк, мы увидели группу пьющих пиво аборигенов, сидевших на земле в парке. «Ты видишь это», - сказал мне один из старейшин брисбейнской общины, «вот что дискриминация сделала с нами. Вот так они сидят, наши братья, пьют пиво в 9 утра. Это серьёзная проблема. Они нуждаются в помощи». Мы искали дальше, продолжая общий разговор о дискриминации.
Мы, наконец, нашли дерево, срезали несколько ветвей, и поехали обратно. Как только мы выбрались из машины, один из старейшин одной племенной общины с севера, который в течение обсуждения почти все время хранил молчание, подошёл ко мне и обратился, понизив голос, по всей видимости, не желая открыто выказывать неуважение своему городскому товарищу: «Не принимай это утверждение за совершенную правду. Мне показалось, с этими ребятами в парке всё нормально. Хотя они пили пиво, они сидели на земле, и потому были в контакте с величайшим источником силы в жизни - они в хороших руках. Наш же друг здесь, однако, сидит на стуле целый день. И вот это действительно проблема, далеко превосходящая потребление алкоголя. Это он с его установками - вот кому в действительности нужна помощь».
Этот случай долго не оставлял меня. Для нас, европейцев, европейских американцев и европейских австралийцев, личностное развитие часто ассоциируется с христианским принципом чистоты, с тем, чтобы быть «хорошей» личностью. Дэйвид, туземный человек из племени, высказавший мне это важное соображение, научил меня, что личностный рост может оцениваться по нашей связи с природой и землей, внекритическим источником жизнеспособности и поддержки. Через несколько лет я выучил в рамках этого принципа урок: если чувство удовольствия не присутствует в том, что мы делаем, то это и не стоит делать. Достаточно любопытно, что данная установка сама по себе помогает предотвращать негативные зависимости".
Макс Шупбах
Мы, наконец, нашли дерево, срезали несколько ветвей, и поехали обратно. Как только мы выбрались из машины, один из старейшин одной племенной общины с севера, который в течение обсуждения почти все время хранил молчание, подошёл ко мне и обратился, понизив голос, по всей видимости, не желая открыто выказывать неуважение своему городскому товарищу: «Не принимай это утверждение за совершенную правду. Мне показалось, с этими ребятами в парке всё нормально. Хотя они пили пиво, они сидели на земле, и потому были в контакте с величайшим источником силы в жизни - они в хороших руках. Наш же друг здесь, однако, сидит на стуле целый день. И вот это действительно проблема, далеко превосходящая потребление алкоголя. Это он с его установками - вот кому в действительности нужна помощь».
Этот случай долго не оставлял меня. Для нас, европейцев, европейских американцев и европейских австралийцев, личностное развитие часто ассоциируется с христианским принципом чистоты, с тем, чтобы быть «хорошей» личностью. Дэйвид, туземный человек из племени, высказавший мне это важное соображение, научил меня, что личностный рост может оцениваться по нашей связи с природой и землей, внекритическим источником жизнеспособности и поддержки. Через несколько лет я выучил в рамках этого принципа урок: если чувство удовольствия не присутствует в том, что мы делаем, то это и не стоит делать. Достаточно любопытно, что данная установка сама по себе помогает предотвращать негативные зависимости".
Макс Шупбах