(no subject)
Hello guys,
As I promised I translated one of the interviews recently posted on Russian pages of Alexander's site. I chose this small interview because it contained something about Arsenal. Nothing is clear yet but at least here are Alexander's words. (Disclaimer: my English's not very good, sorry about that.)
Alexander Hleb: Tired
- You spent most of your career in Germany. What can you say about the friendly match with Germany?
- I think this is a special match. We haven’t had such a strong rival yet. I hope we’ll be on our best, will be able to show that we are a strong team and in the future such teams as Germany, Italy, England will invite us to friendly matches.
- How do you feel after such an intense season?
- It isn’t over yet. As I’ve already said the game with Germany is very important for me and I’m going to concentrate on preparation for it. Only after the game I’m going to take a rest. I’m really tired and I need to recover and start preparation for a new season.
- Have you decided yet where you start it?
- I have a contract with Arsenal for the next two years but whether I stay there or move to another club I cannot say for sure.
- The rumour has it that Arsene Wenger is unhappy that Arsenal players do not want to get back their own after an unsuccessful season and tend to scatter around.
- There was only Flamini who left for Milan. I’ve already told you about myself and Fabregas for example stays in Arsenal.
- And to conclude our conversation, who did you support in the Champions League final?
- Chelsea.
Sourse: "Sportivnaya panorama"
http://www.alexander-hleb.com/web/cms/front_content.php?client=1&lang=3&idcat=17&idart=526
As I promised I translated one of the interviews recently posted on Russian pages of Alexander's site. I chose this small interview because it contained something about Arsenal. Nothing is clear yet but at least here are Alexander's words. (Disclaimer: my English's not very good, sorry about that.)
Alexander Hleb: Tired
- You spent most of your career in Germany. What can you say about the friendly match with Germany?
- I think this is a special match. We haven’t had such a strong rival yet. I hope we’ll be on our best, will be able to show that we are a strong team and in the future such teams as Germany, Italy, England will invite us to friendly matches.
- How do you feel after such an intense season?
- It isn’t over yet. As I’ve already said the game with Germany is very important for me and I’m going to concentrate on preparation for it. Only after the game I’m going to take a rest. I’m really tired and I need to recover and start preparation for a new season.
- Have you decided yet where you start it?
- I have a contract with Arsenal for the next two years but whether I stay there or move to another club I cannot say for sure.
- The rumour has it that Arsene Wenger is unhappy that Arsenal players do not want to get back their own after an unsuccessful season and tend to scatter around.
- There was only Flamini who left for Milan. I’ve already told you about myself and Fabregas for example stays in Arsenal.
- And to conclude our conversation, who did you support in the Champions League final?
- Chelsea.
Sourse: "Sportivnaya panorama"
http://www.alexander-hleb.com/web/cms/front_content.php?client=1&lang=3&idcat=17&idart=526