34 дня
С запада от Лугуваллия на восток до Сегедуна шел Вал, подпрыгивая и ныряя в лад всем неровностям этой пересеченной местности, - этакий каменный шрам, еще непросохший от недавней кладки. Восемьдесят миль крепостей, башенок, отмечающих мили, нанизанных на одну громадную нить Вала, с примыкающим крепостным рвом и идущей от одного побережья до другого дорогой легионеров. Вдоль южной стороны толпились приземистые винные лавчонки, храмы, постройки для семейных солдат и рынки - все то, что, накапливаясь, тянется вслед за армией. Здесь стоял громкий непрекращающийся шум: гомон голосов, топот марширующих ног, скрип крутящихся колес, звон и грохот молота, бьющего по наковальне в оружейных мастерских, - но все это перекрывал чистый, звонкий голос труб. И все вместе это был великий Вал Адриана, - защита от угрозы с севера.
Летним июньским утром двое путников, несколько дней живших в грязном обветшалом трактире у самых стен Хилурния, появились у Преторианских ворот крепости и попросили выпустить их наружу.
(c) Р. Сатклиф "Орел девятого легиона", глава XI "Через границу", пер. Н. Рахманова
From Luguvallium in the west to Segedunum in the east, the Wall ran, leaping along with the jagged contours of the land; a great gash of stone-work, still raw with newness. Eighty miles of fortresses, mile-castles, watchtowers, strung on one great curtain wall, and backed by the vallum ditch and the coast-to-coast Legionary road; and huddled along its southern side, the low sprawl of wine shops, temples, married quarters, and markets that always gathered in the wake of the Legions. A great and never-ceasing smother of noise: voices, marching feet, turning wheels, the ring of hammer on armourer’s anvil, the clear calling of trumpets over all. This was the great Wall of Hadrian, shutting out the menace of the north.
On a morning in early summer, two travellers who had been lodging for some days in a dirty and dilapidated inn close under the walls of Chilurnium presented themselves at the Praetorian gate of the fortress, demanding to pass through to the north.
(c) Rosemary Sutcliff "The Eagle of the Ninth" chapter ХI "Across the Frontier"
Wall looks too cardboard, imo :/
Первая промка к 7му и сразу 'kiss your Cas goodbye' O_o какой-то консервативной части меня это даже нравится, но тем не менее, как-то это резковато учитывая сколько народу любят Каса. К тому же во всем ролике всего три секунды Дина и то из финала 6го сезона - бу :(((
И они решили назвать 7х06 Slash Fiction - no comments just O_o
Летним июньским утром двое путников, несколько дней живших в грязном обветшалом трактире у самых стен Хилурния, появились у Преторианских ворот крепости и попросили выпустить их наружу.
(c) Р. Сатклиф "Орел девятого легиона", глава XI "Через границу", пер. Н. Рахманова
From Luguvallium in the west to Segedunum in the east, the Wall ran, leaping along with the jagged contours of the land; a great gash of stone-work, still raw with newness. Eighty miles of fortresses, mile-castles, watchtowers, strung on one great curtain wall, and backed by the vallum ditch and the coast-to-coast Legionary road; and huddled along its southern side, the low sprawl of wine shops, temples, married quarters, and markets that always gathered in the wake of the Legions. A great and never-ceasing smother of noise: voices, marching feet, turning wheels, the ring of hammer on armourer’s anvil, the clear calling of trumpets over all. This was the great Wall of Hadrian, shutting out the menace of the north.
On a morning in early summer, two travellers who had been lodging for some days in a dirty and dilapidated inn close under the walls of Chilurnium presented themselves at the Praetorian gate of the fortress, demanding to pass through to the north.
(c) Rosemary Sutcliff "The Eagle of the Ninth" chapter ХI "Across the Frontier"
Wall looks too cardboard, imo :/
Первая промка к 7му и сразу 'kiss your Cas goodbye' O_o какой-то консервативной части меня это даже нравится, но тем не менее, как-то это резковато учитывая сколько народу любят Каса. К тому же во всем ролике всего три секунды Дина и то из финала 6го сезона - бу :(((
И они решили назвать 7х06 Slash Fiction - no comments just O_o