Голодоморный опросник
При составлении книги памяти умерших от «голодомора» в 1932-33 гг. целый раздел посвящен т.н. «свидетельствам очевидцев». И довелось прочесть опросник, на который должны были ориентироваться на местах для получения этих самых свидетельств. Опросник рекомендован Украинским институтом национальной памяти, разработан профессором В.К. Борисенко и утвержден на заседании кафедры этнологии и краеведения истфака Киевского национального университета.
Автор рекомендует опрашивать лиц пожилого возраста, которые сами помнят о «голодоморах» 1932-33 и 1946-47 гг. или знают о них от своих близких и родственников.
1. Место записи: название села (район, область) полностью. Желательно указать старое и новое название сел.
2. Дата записи: число, месяц, год, когда записана информация.
3. Кем записано: полное имя, фамилия.
4. Вопрос: Помните ли Вы, что был голод в 1932-1933 годах или в 1946-1947 годах?
5. Какие, по-вашему, могли быть причины голода: неурожай, засуха, налоги, забирала ли урожай власть?
6. Если отбирали у людей выращенное в поле, огороде, то кто это делал?
7. Были ли награды от власти за донос на соседа о сокрытии зерна?
8. Как это происходило? Те, кто отбирали, имели ли какие-то документы на изъятие продуктов?
9. Применяли ли к людям наказания, избиения, высылку, аресты?
10. Имели ли оружие те, кто ходили отбирать хлеб у людей?
11. Как люди защищались?
12. Можно ли было спрятать какую-то часть зерна, продуктов, овощей?
13. Кто и как искал спрятанные продукты? Как их звали?
14. Сколько их приходило в дом? Кто это был?
15. Где можно было спрятать продукты питания?
16. Давали ли еду тем, кто пошел в колхоз?
17. Забирали только продукты питания или и другие вещи - одежду, полотенца, скот и т.д.?
18. Что такое закон о “пяти колосках”? Слышали ли Вы о нем?
19. Разрешали ли собирать в поле колоски, остатки овощей?
20. Кто охранял поля, колхозные амбары?
21. Хотели ли люди добровольно идти в колхозы?
22. Заставляли ли людей идти в колхозы и как?
23. Где прятали скот, чтоб не забрали в колхоз?
24. В какое время ходили забирать у людей зерно, продукты?
25. Сколько раз приходили в дом?
26. Когда начали люди умирать от голода?
27. Что было с маленькими сиротами, заботилось ли о них государство?
28. Кто не голодал в селе и почему?
30. Помогали ли люди друг другу в выживании от голода, делились ли продуктами?
31. Какие средства употребляли для выживания?
32. Имели ли какую-то помощь от родственников, которые меньше голодали?
33. Что употребляли в пищу из растений, ягод, корней?
34. С каких деревьев, растений употребляли листья, кору в еду?
35. Каких диких животных, птиц, пресмыкающихся употребляли в еду?
36. Можно ли было что-то купить в городе, или обменять?
37. Был ли голод в городах?
38. Сколько людей умерло в селе? Есть ли такие данные?
39. Известны ли случаи людоедства в Вашем селе?
40. Где и кто хоронил умерших от голода?
41. Платили ли тем, кто занимался похоронами умерших?
42. Известны ли в Вашем селе места захоронений людей от голода?
43. Поминают ли их на Проводы, Гробки, Зеленые праздники?
44. Вспоминают ли и поминают умерших от голода в церкви? Теперь и во времена советской власти?
45. Есть ли в Вашем селе церковь? К какому патриархату она относится?
46. Установлены ли в селе кресты, памятники умершим от голода?
47. Знает ли современная молодежь села о голоде 1932-1933 гг., в частности, рассказывали ли Вы об этом своим детям, внукам, соседям?
48. Кого Вы считаете виновным в гибели многих людей?
49. Позвольте сделать с Вас фото (фото не приклеивать).
50. Фамилия, имя, отчество рассказчика. Год рождения.
51. Знаете ли Вы, что такое Торгсин?
В общем, опросник, скажем так, крайне бестолковый и ангажированный. Кстати, по результатам ответов, если четко придерживаться вопросов, будет совершенно непонятно, какой именно «голодомор» респондент имеет виду - может, совсем не тот, о котором думает спрашивающий. Вопрос о церкви и патриархате - это нечто, ну и вопросы после него - хоть сейчас в донос вставляй. А последний вопрос вызвал просто пятиминутку хохота. Вот такая вот прикладная этнография. Интересно, сколько было освоено украинских державных бюджетных денег на составление подобного?