Знаменитый эллинист Гель

[klausnick]

Le célèbre helléniste Gail, en copiant dans l'Index bibliographique de son Anacréon un catalogue des éditions de cet auteur, eut le malheur de prendre les albéviations e. bro. (exemplaire broché) pour un nom de ville , et d'indiquer l'édition comme imprimée à Ebro.

(L. Lalanne, Curiosités litléraires.)

Знаменитый эллинист Гель, составляя библиографию изданий Анакреона к своей книге об этом поэте, принял аббревиатуру e. bro. (exemplaire broché: сброшюрованный экземпляр) за название города и указал, что это издание вышло в городе Эбро.