Королева при Короле-Солнце. Жизнь в портретах
Оригинал взят у gorbutovich в Королева при Короле-Солнце. Жизнь в портретах
Сто лет назад согласно британскому праву человек считался взрослым с 12 лет. Когда катастрофа настигла "Титаник" в лодки сажали детей, а взрослые должны были ждать и почти все погибли. Пассажиры "Титаника", достигшие двенадцати лет, разделили честь быть взрослыми. Если в относительно близком 1912 году существовало обстоятельство, которое сейчас уже мало кто вспоминает, что говорить про нравы далекого 17 века с его тайнами мадридского двора.
1651-1654 год. Диего Веласкес (1599-1660). Мария Терезия (1638-1683), инфанта Испании. Этот портрет, кардинально обрезанный, возможно, использовался мастерской Веласкеса в качестве образца для официальных портретов инфанты / María Teresa (1638-1683), Infanta of Spain. Artist: Velázquez (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez) (Spanish, Seville 1599-1660 Madrid). Date: 1651-54. Oil on canvas. Dimensions: Overall 34.3 x 40 cm; original painted surface 32.7 x 38.4 cm. The Metropolitan Museum of Art. Source
Инфанте Марии Терезии на этой картине Веласкеса примерно 13-16 лет. По нашим понятиям - ребенок, по нормам 17 века, надо думать, вполне взрослая. Примерно в то время, когда писался этот портрет, родилась самая знаменитая "инфанта Веласкеса" Маргарита, увековеченная великим живописцем на всем известном полотне Менины. Инфанта Мария Терезия (род. 1638) - дочь короля Испании Филиппа IV от первого брака, а Маргарита (род. 1651) - его дочь от второго брака.
2.
1656 г. Менины. Диего Веласкес. 3,18 м x 2,76 м. Прадо / Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y. Las Meninas, or The Family of Felipe IV. Ca. 1656. Oil, canvas. 318 cm x 276 cm. Museo Nacional del Prado. Source
Инфанта, изображенная на "Менинах", Маргарита Мария Тереза Испанская (1651-1673) - первая жена императора Священной Римской империи Леопольда I (1640-1705). Он был ее дядей - родным по материнской и двоюродным по отцовской линии. Многочисленные свидетельства уверяют, что это был счастливый брак. Супруги имели много общих интересов, особенно в искусстве и музыке.
3.
1656 г. Пятилетняя инфанта Маргарита. Менины, фрагмент / Infanta Margaret Theresa of Spain. Detail from Las Meninas
Старшая сестра Маргариты по отцу инфанта Испании Мария Терезия в 1646 году, в 8 лет, стала наследницей престола после смерти ее брата принца Бальтазара Карлоса (1629-1646).
4.
Родословная Марии Терезии и Маргариты
Мария Терезия (1638-1683) знаменита в большей степени многочисленными изменами своего блистательного супруга Короля-Солнце Людовика XIV (1638-1715) - ровесника и двойного кузена. Людовик XIV и Мария Терезия были двоюродными братом-сестрой и по материнской, и по отцовской линиям: отец Людовика и мать Марии Терезии были родными братом и сестрой; отец Марии Терезии и мать Людовика XIV также были родными братом и сестрой.
5.
1643 год. Дофину Франции Людовику 5 лет. Клод Деруэ (1588-1660). Людовик XIV вступил на престол в мае 1643 года, когда ему не было и пяти лет, регентство было передано Анне Австрийской, которая правила в тесном тандеме с первым министром кардиналом Мазарини / Louis-Dieudonné, Dauphin of France, in 1643 by Claude Deruet. en.wikipedia.org/wiki/Louis_XIV_of_France
Мария Терезия вышла замуж за короля Франции в 1660 году по условиям Пиренейского мира 1659 года, завершившего франко-испанскую войну, тянувшуюся с 1635 года. В знак мирных намерений французский король брал в жены испанскую инфанту Марию Терезию, за которой полагалось солидное приданое в размере 500 тысяч золотых экю, они должны были быть выплачены Франции в течение полутора лет.
6.
Вероятно, Людовик XIV в детстве. Louis XIV as a child, unknown painter, first half of 17th century. 550x450 mm. Skokloster Castle. via
Взамен чего Мария Терезия, став французской королевой, должна была отказаться от прав на наследование испанского престола. Оговаривалось, что этот отказ будет обязателен только в случае аккуратной выплаты вышеуказанной суммы. После смерти в 1665 году отца Марии Терезии Филиппа IV Людовик XIV развязал войну между Францией и Испанией за Испанские Нидерланды 1667-1668 годов. Повод для притязаний Франции появился из-за того, что разоренная войной Испания не смогла выплатить приданое.
7.
1661 год. Недавно женившийся король Франции / Charles Le Brun (1619-1690). Portrait of Louis XIV. 1661. Palace of Versailles. via. Source
Эти скучные политические обстоятельства служат фоном брака Марии Терезии и любвеобильного Короля-Солнце. Людовик быстро охладел к красавице-жене, имея широкий выбор объектов для развлечений и любви в придворных цветниках.
Русскоязычная википедия дает такой список детей, жен и фавориток Людовика XIV:
Мария-Терезия (1638-1683), инфанта Испанская. Брак с 9 июня 1660, Сен-Жан де Люц.
Законнорожденные дети:
Людовик Великий Дофин (1661-1711)
Анна-Елизавета (1662-1662)
Мария-Анна (1664-1664)
Мария-Тереза (1667-1672)
Филипп (1668-1671)
Луи-Франсуа (1672-1672).
Франсуаза д’Обинье (1635-1719), маркиза де Ментенон.
Морганатическая супруга короля с (?) 8 октября 1683, по другим данным с 12 июня 1684, Версаль.
Внебрачная связь Луиза де Ла Бом Ле Блан (1644-1710), герцогиня де Лавальер. Дети:
Шарль де Ла Бом Ле Блан (1663-1665)
Филипп де Ла Бом Ле Блан (1665-1666)
Мария-Анна де Бурбон (1666-1739), Мадемуазель де Блуа
Людовик де Бурбон (1667-1683), граф де Вермандуа.
Внебрачная связь Франсуаза-Атенаис де Рошешуар де Мортемар (1641-1707), маркиза де Монтеспан. Дети:
Луиза-Франсуаза де Бурбон (1669-1672)
Луи-Огюст де Бурбон, Герцог Мэнский (1670-1736)
Луи-Сезар де Бурбон (1672-1683)
Луиза-Франсуаза де Бурбон (1673-1743), Мадемуазель де Нант
Луиза-Мария-Анна де Бурбон (1674-1681), Мадемуазель де Тур
Франсуаза-Мария де Бурбон (1677-1749), Мадемуазель де Блуа
Луи-Александр де Бурбон, Граф Тулузский (1678-1737).
Внебрачная связь (1678-1680) Мария-Анжелика де Скорай де Руссиль (1661-1681), герцогиня де Фонтанж. Ребенок:
N (1679-1679), ребёнок родился мёртвым.
Внебрачная связь Клод де Вен (ок.1638-1686), Мадемуазель дез Ойе. Ребенок:
Луиза де Мезонбланш (1676-1718).
Бездетные интрижки в список не включены, и тут, вроде бы, не все дети учтены. Так, в списках достижений есть дочь от садовницы, появившаяся на свет в год свадьбы Людовика и Марии-Терезии.
Все дети рождены при жизни Марии-Терезии. Хорошо быть королевой.
8.
Немолодой король / Louis XIV of France. via
Фаворитки "Госпожа Монтеспан и девица Фонтанж не умели держать себя в отношении королевы и весьма часто забывались, особенно последняя, которая, проходя мимо Марии Терезии, даже не кланялась ей." [**]
А маркиза Ментенон, будущая морганатическая жена короля, напротив, неизменно уважительно относилась к королеве Марии Терезии, "невзирая на щекотливое свое положение воспитательницы побочных детей ее супруга. <…> Королева скончалась на руках маркизы Ментенон; ее заботливость о больной и умирающей дала ей право на особенное расположение короля. Кроме того, она отличалась набожностью: вставая постоянно в семь часов, она отправлялась к обедне, потом читала душеспасительные книги, надзирая за детьми короля, как заботливая и рассудительная мать." [**]
Галерея некоторых портретов Марии Терезии Австрийской (Испанской) /María Teresa de Austria, прожившей неполных 45 лет:
9.
Около 1645 года. Инфанте Марии Терезии 7 лет. Хуан Баутиста Мартинес дель Масо / Juan Bautista Martínez del Mazo (Spanish, Cuenca ca. 1612-1667 Madrid).María Teresa (1638-1683), Infanta of Spain, ca. 1645. Oil on canvas; 148 x 102.9 cm. The Metropolitan Museum of Art. Source
10.
Фрагмент картины Масо
11.
1651-1654 год. Натюрморт на детской голове. На Марии Терезии парик, украшенный бабочками. Диего Веласкес. Мария Терезия, инфанта Испании, фрагмент (илл.1). Метрополитен-музей.
12.
Maria Theresa of Austria's portrait, copy from a Velázquez's portrait, by Velázquez's workshop. Museum of Philadelphia. mid 17th century. via
13.
Velazquez (after, artist). Infanta Maria Teresa. 18th century (painted). Oil on canvas. 59x45 cm. Victoria and Albert Museum. Source
[Описание, англ.]
This painting is a copy of the upper of Velazquez’ full-length Portrait of the Infanta Maria Teresa, of which three versions exist. It depicts the portrait bust of the Spanish princess, daughter of Philip IV, King of Spain, and Elisabeth of France, who was to marry Louis XIV, king of France. She is here portrayed in a lavish Baroque dress with her imposing headdress, typical of the fashion of the Madrid court in the mid 17th century. The copy may date from the 18th century although a precise dating remains difficult to assert.
Half-length portrait of a young girl wearing a white, pearl-trimmed mantle-like collar with a pinky/silvery bow at the centre over a white bodice with pearls and a voluminous headdress.
14.
14-15 лет. 1652-1653 года / Diego Velázquez (1599-1660). Portrait of the Infanta Maria Teresa (with two watches). 1652-1653, oil on canvas. 127 x 98,5 cm (150,5 x 123 x 8 cm). Kunsthistorisches Museum. via
15.
Примерно 18 лет. Фрагмент гравюры 1659 года
16.
Примерно 18 лет. Гравюра, 1659 / Portrait de Marie-Thérèse d'Autriche, en buste, de 3/4 dirigé à droite dans une bordure octogone: [estampe]. Éditeur: A Paris chez Baltazard Moncornet, rue S.t Jacques vis-à-vis S.t-Yves. Date d'édition: 1659. Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie, RESERVE FOL-QB-201 (60). Source
17.
1659 год. Встреча Людовика XIV и Филиппа IV. Будущая королева Франции стоит за спиной отца / Jacques Laumosnier. Entrevue de Louis XIV de France et de Philippe IV d'Espagne dans l'Île des Faisans en 1659. On distingue la fille de Philippe IV, future reine de France, derrière lui. 17th century. Oil on canvas. 89.1x130 cm. Tessé Museum. via
Эта картина послужила основой для шпалер:
18.
Шпалера / L'Histoire du Roi (1ère tenture à or) : L'entrevue de Philippe IV et de Louis XIV. Tapisserie. France; Paris. Auteur/exécutant LE BRUN Charles (auteur du modèle) ; manufacture des Gobelins (manufacture) ; JANS Père (atelier) ; JANS Fils (atelier) ; JANS Père & JANS Fils (atelier). LE BRUN: Paris, 1619 ; Paris, 1690. 3e quart 17e siècle. 1665 commencé en ; 1668 achevé en. H. 495 ; l. 689. Paris ; Mobilier national. Source
19.
Шпалера / Meeting of Philip IV of Spain and Louis XIV of France 7 july 1660 at Pheasant Island. In crowd - the bride, Archduchess Maria Theresa of Austria and court painter Diego Velasquez. Tapestry. Date after 1660. Madrid, French embassy. Author Mozin Jean (17e siècle) (atelier de). via
20.
1660, 9 июня. Свадьба Людовика XIV и Марии Терезии / Laumosnier (active ca.1690-1725). Wedding of Louis XIV of France, June 9th 1660. Français : Mariage de Louis XIV avec Marie-Thérèse d’Autriche en l’Eglise de St-Jean-de-Luz, le 9 juin 1660. Date 17th century. Oil on canvas. 89.1x130 cm. Tessé Museum. via. Source
21.
Шпалера со свадьбой Людовика XIV и Марии Терезии / Tapisserie. L'Histoire du Roi (1ère tenture à or) : Le mariage du Roi. Le Brun harles (auteur du modèle) ; manufacture des Gobelins (manufacture) ; JANS Fils (atelier). 1665 commencé en ; 1672 achevé en. H. 508 ; l. 680. Paris ; Mobilier national. Source
22.
Гравюра с юными королем и королевой Франции / Author Frederik Bouttats the Younger (1620-1676). Grafik aus dem Klebeband Nr. 2 der Fürstlich Waldeckschen Hofbibliothek Arolsen. Motiv: Ludwig XIV. von Frankreich und seine Ehefrau Maria Theresia von Österreich. Circa 1660. Source
23.
Artist Unknown (French school). Portrait of Marie-Thérèse d'Autriche (1638-1683). 17th century. Oil on canvas. 133x114 cm. Palace of Versailles. via
24.
Marie-Therese D'Autriche, Reine De France (1638-1683). Beaubrun Charles attribué). Charles Beaubrun : Amboise, 1604 ; Paris, 1692. Henri Beaubrun : Amboise, 1603 ; Paris, 1677. 17e siècle. 180x140. Versailles ; musée national des châteaux de Versailles et de Trianon. Source, via
25.
Официальный портрет королевы / Official portrait of Marie Thérèse by Jean Nocret (1615-1672). Marie-Thérèse d'Autriche (1638-1683) as Queen of France. Date circa 1660. Oil on canvas. 148x177 cm. Palace of Versailles. via
26.
Attributed to Charles Beaubrun' and Henri Beaubrun. Portrait of Marie Thérèse of Austria, wife of Louis XIV. Date circa 1666. Current location Unknown. via
27.
Portrait of Queen Marie-Therese of France (1638-83) (oil on canvas), French School, (17th century) / Musee de la Ville de Paris, Musee Carnavalet, Paris, France. Source
28.
С сыном наследником престола / Charles Beaubrun (1604-1692). Queen Marie Thérèse and her son the Dauphin of France. Between circa 1663 and circa 1666. via
"Людовик XIV порадовался рождению дофина именно настолько, насколько требовал этикет; душа его и сердце по-прежнему неизменно принадлежали ла Вальер. Он купил для фаворитки и великолепно отделал дворец Бирон и здесь посещал ее ежедневно, весьма часто проводя время до утра." [*]
29.
Фрагмент
30.
Портрет королевской четы с дофином в образе античных богов / Louis XIV, Marie Thérèse et le Dauphin / Louis XIV with Queen Marie Thérèse and the Dauphin by an anonymous artist. 1662. Rennes, musée des Beaux-Arts. Source, via
31.
1670. Королева Мария Терезия сидит, облаченная в красное и синее, по левую руку короля. Мифологический портрет семьи короля / Jean Nocret (1615-1672). Mythological portrait of the Family of Louis XIV. 1670 peinture. 298x419. Versailles ; musée national des châteaux de Versailles et de Trianon. Source, via
Рассказывают, будто когда королева скончалась, Король-Солнце заметил, что это было единственной неприятностью, которую она ему доставила.
Русский историк Петр Петрович Каратыгин (1832-1888), писавший под псевдонимом Кондратий Биркин, в сочинении "Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий", СПб, 1871, рассказывая о женщинах Людовика XIV, часто называет королеву ревнивой.
Списки потомков Короля-Солнце: https://en.wikipedia.org/wiki/Descendants_of_Louis_XIV_of_France
https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_XIV_of_France#Family
[*] Биркин Кондратий. Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий. Книга III. - М.: Автор, 1992. По изданию СПб, 1871. С. 15;
[**] Там же. С. 42 - автор в этом месте передает сведения из книги "известного компилятора" Капфига 1859 года.
Сто лет назад согласно британскому праву человек считался взрослым с 12 лет. Когда катастрофа настигла "Титаник" в лодки сажали детей, а взрослые должны были ждать и почти все погибли. Пассажиры "Титаника", достигшие двенадцати лет, разделили честь быть взрослыми. Если в относительно близком 1912 году существовало обстоятельство, которое сейчас уже мало кто вспоминает, что говорить про нравы далекого 17 века с его тайнами мадридского двора.
1651-1654 год. Диего Веласкес (1599-1660). Мария Терезия (1638-1683), инфанта Испании. Этот портрет, кардинально обрезанный, возможно, использовался мастерской Веласкеса в качестве образца для официальных портретов инфанты / María Teresa (1638-1683), Infanta of Spain. Artist: Velázquez (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez) (Spanish, Seville 1599-1660 Madrid). Date: 1651-54. Oil on canvas. Dimensions: Overall 34.3 x 40 cm; original painted surface 32.7 x 38.4 cm. The Metropolitan Museum of Art. Source
Инфанте Марии Терезии на этой картине Веласкеса примерно 13-16 лет. По нашим понятиям - ребенок, по нормам 17 века, надо думать, вполне взрослая. Примерно в то время, когда писался этот портрет, родилась самая знаменитая "инфанта Веласкеса" Маргарита, увековеченная великим живописцем на всем известном полотне Менины. Инфанта Мария Терезия (род. 1638) - дочь короля Испании Филиппа IV от первого брака, а Маргарита (род. 1651) - его дочь от второго брака.
2.
1656 г. Менины. Диего Веласкес. 3,18 м x 2,76 м. Прадо / Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y. Las Meninas, or The Family of Felipe IV. Ca. 1656. Oil, canvas. 318 cm x 276 cm. Museo Nacional del Prado. Source
Инфанта, изображенная на "Менинах", Маргарита Мария Тереза Испанская (1651-1673) - первая жена императора Священной Римской империи Леопольда I (1640-1705). Он был ее дядей - родным по материнской и двоюродным по отцовской линии. Многочисленные свидетельства уверяют, что это был счастливый брак. Супруги имели много общих интересов, особенно в искусстве и музыке.
3.
1656 г. Пятилетняя инфанта Маргарита. Менины, фрагмент / Infanta Margaret Theresa of Spain. Detail from Las Meninas
Старшая сестра Маргариты по отцу инфанта Испании Мария Терезия в 1646 году, в 8 лет, стала наследницей престола после смерти ее брата принца Бальтазара Карлоса (1629-1646).
4.
Родословная Марии Терезии и Маргариты
Мария Терезия (1638-1683) знаменита в большей степени многочисленными изменами своего блистательного супруга Короля-Солнце Людовика XIV (1638-1715) - ровесника и двойного кузена. Людовик XIV и Мария Терезия были двоюродными братом-сестрой и по материнской, и по отцовской линиям: отец Людовика и мать Марии Терезии были родными братом и сестрой; отец Марии Терезии и мать Людовика XIV также были родными братом и сестрой.
5.
1643 год. Дофину Франции Людовику 5 лет. Клод Деруэ (1588-1660). Людовик XIV вступил на престол в мае 1643 года, когда ему не было и пяти лет, регентство было передано Анне Австрийской, которая правила в тесном тандеме с первым министром кардиналом Мазарини / Louis-Dieudonné, Dauphin of France, in 1643 by Claude Deruet. en.wikipedia.org/wiki/Louis_XIV_of_France
Мария Терезия вышла замуж за короля Франции в 1660 году по условиям Пиренейского мира 1659 года, завершившего франко-испанскую войну, тянувшуюся с 1635 года. В знак мирных намерений французский король брал в жены испанскую инфанту Марию Терезию, за которой полагалось солидное приданое в размере 500 тысяч золотых экю, они должны были быть выплачены Франции в течение полутора лет.
6.
Вероятно, Людовик XIV в детстве. Louis XIV as a child, unknown painter, first half of 17th century. 550x450 mm. Skokloster Castle. via
Взамен чего Мария Терезия, став французской королевой, должна была отказаться от прав на наследование испанского престола. Оговаривалось, что этот отказ будет обязателен только в случае аккуратной выплаты вышеуказанной суммы. После смерти в 1665 году отца Марии Терезии Филиппа IV Людовик XIV развязал войну между Францией и Испанией за Испанские Нидерланды 1667-1668 годов. Повод для притязаний Франции появился из-за того, что разоренная войной Испания не смогла выплатить приданое.
7.
1661 год. Недавно женившийся король Франции / Charles Le Brun (1619-1690). Portrait of Louis XIV. 1661. Palace of Versailles. via. Source
Эти скучные политические обстоятельства служат фоном брака Марии Терезии и любвеобильного Короля-Солнце. Людовик быстро охладел к красавице-жене, имея широкий выбор объектов для развлечений и любви в придворных цветниках.
Русскоязычная википедия дает такой список детей, жен и фавориток Людовика XIV:
Мария-Терезия (1638-1683), инфанта Испанская. Брак с 9 июня 1660, Сен-Жан де Люц.
Законнорожденные дети:
Людовик Великий Дофин (1661-1711)
Анна-Елизавета (1662-1662)
Мария-Анна (1664-1664)
Мария-Тереза (1667-1672)
Филипп (1668-1671)
Луи-Франсуа (1672-1672).
Франсуаза д’Обинье (1635-1719), маркиза де Ментенон.
Морганатическая супруга короля с (?) 8 октября 1683, по другим данным с 12 июня 1684, Версаль.
Внебрачная связь Луиза де Ла Бом Ле Блан (1644-1710), герцогиня де Лавальер. Дети:
Шарль де Ла Бом Ле Блан (1663-1665)
Филипп де Ла Бом Ле Блан (1665-1666)
Мария-Анна де Бурбон (1666-1739), Мадемуазель де Блуа
Людовик де Бурбон (1667-1683), граф де Вермандуа.
Внебрачная связь Франсуаза-Атенаис де Рошешуар де Мортемар (1641-1707), маркиза де Монтеспан. Дети:
Луиза-Франсуаза де Бурбон (1669-1672)
Луи-Огюст де Бурбон, Герцог Мэнский (1670-1736)
Луи-Сезар де Бурбон (1672-1683)
Луиза-Франсуаза де Бурбон (1673-1743), Мадемуазель де Нант
Луиза-Мария-Анна де Бурбон (1674-1681), Мадемуазель де Тур
Франсуаза-Мария де Бурбон (1677-1749), Мадемуазель де Блуа
Луи-Александр де Бурбон, Граф Тулузский (1678-1737).
Внебрачная связь (1678-1680) Мария-Анжелика де Скорай де Руссиль (1661-1681), герцогиня де Фонтанж. Ребенок:
N (1679-1679), ребёнок родился мёртвым.
Внебрачная связь Клод де Вен (ок.1638-1686), Мадемуазель дез Ойе. Ребенок:
Луиза де Мезонбланш (1676-1718).
Бездетные интрижки в список не включены, и тут, вроде бы, не все дети учтены. Так, в списках достижений есть дочь от садовницы, появившаяся на свет в год свадьбы Людовика и Марии-Терезии.
Все дети рождены при жизни Марии-Терезии. Хорошо быть королевой.
8.
Немолодой король / Louis XIV of France. via
Фаворитки "Госпожа Монтеспан и девица Фонтанж не умели держать себя в отношении королевы и весьма часто забывались, особенно последняя, которая, проходя мимо Марии Терезии, даже не кланялась ей." [**]
А маркиза Ментенон, будущая морганатическая жена короля, напротив, неизменно уважительно относилась к королеве Марии Терезии, "невзирая на щекотливое свое положение воспитательницы побочных детей ее супруга. <…> Королева скончалась на руках маркизы Ментенон; ее заботливость о больной и умирающей дала ей право на особенное расположение короля. Кроме того, она отличалась набожностью: вставая постоянно в семь часов, она отправлялась к обедне, потом читала душеспасительные книги, надзирая за детьми короля, как заботливая и рассудительная мать." [**]
Галерея некоторых портретов Марии Терезии Австрийской (Испанской) /María Teresa de Austria, прожившей неполных 45 лет:
9.
Около 1645 года. Инфанте Марии Терезии 7 лет. Хуан Баутиста Мартинес дель Масо / Juan Bautista Martínez del Mazo (Spanish, Cuenca ca. 1612-1667 Madrid).María Teresa (1638-1683), Infanta of Spain, ca. 1645. Oil on canvas; 148 x 102.9 cm. The Metropolitan Museum of Art. Source
10.
Фрагмент картины Масо
11.
1651-1654 год. Натюрморт на детской голове. На Марии Терезии парик, украшенный бабочками. Диего Веласкес. Мария Терезия, инфанта Испании, фрагмент (илл.1). Метрополитен-музей.
12.
Maria Theresa of Austria's portrait, copy from a Velázquez's portrait, by Velázquez's workshop. Museum of Philadelphia. mid 17th century. via
13.
Velazquez (after, artist). Infanta Maria Teresa. 18th century (painted). Oil on canvas. 59x45 cm. Victoria and Albert Museum. Source
[Описание, англ.]
This painting is a copy of the upper of Velazquez’ full-length Portrait of the Infanta Maria Teresa, of which three versions exist. It depicts the portrait bust of the Spanish princess, daughter of Philip IV, King of Spain, and Elisabeth of France, who was to marry Louis XIV, king of France. She is here portrayed in a lavish Baroque dress with her imposing headdress, typical of the fashion of the Madrid court in the mid 17th century. The copy may date from the 18th century although a precise dating remains difficult to assert.
Half-length portrait of a young girl wearing a white, pearl-trimmed mantle-like collar with a pinky/silvery bow at the centre over a white bodice with pearls and a voluminous headdress.
14.
14-15 лет. 1652-1653 года / Diego Velázquez (1599-1660). Portrait of the Infanta Maria Teresa (with two watches). 1652-1653, oil on canvas. 127 x 98,5 cm (150,5 x 123 x 8 cm). Kunsthistorisches Museum. via
15.
Примерно 18 лет. Фрагмент гравюры 1659 года
16.
Примерно 18 лет. Гравюра, 1659 / Portrait de Marie-Thérèse d'Autriche, en buste, de 3/4 dirigé à droite dans une bordure octogone: [estampe]. Éditeur: A Paris chez Baltazard Moncornet, rue S.t Jacques vis-à-vis S.t-Yves. Date d'édition: 1659. Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie, RESERVE FOL-QB-201 (60). Source
17.
1659 год. Встреча Людовика XIV и Филиппа IV. Будущая королева Франции стоит за спиной отца / Jacques Laumosnier. Entrevue de Louis XIV de France et de Philippe IV d'Espagne dans l'Île des Faisans en 1659. On distingue la fille de Philippe IV, future reine de France, derrière lui. 17th century. Oil on canvas. 89.1x130 cm. Tessé Museum. via
Эта картина послужила основой для шпалер:
18.
Шпалера / L'Histoire du Roi (1ère tenture à or) : L'entrevue de Philippe IV et de Louis XIV. Tapisserie. France; Paris. Auteur/exécutant LE BRUN Charles (auteur du modèle) ; manufacture des Gobelins (manufacture) ; JANS Père (atelier) ; JANS Fils (atelier) ; JANS Père & JANS Fils (atelier). LE BRUN: Paris, 1619 ; Paris, 1690. 3e quart 17e siècle. 1665 commencé en ; 1668 achevé en. H. 495 ; l. 689. Paris ; Mobilier national. Source
19.
Шпалера / Meeting of Philip IV of Spain and Louis XIV of France 7 july 1660 at Pheasant Island. In crowd - the bride, Archduchess Maria Theresa of Austria and court painter Diego Velasquez. Tapestry. Date after 1660. Madrid, French embassy. Author Mozin Jean (17e siècle) (atelier de). via
20.
1660, 9 июня. Свадьба Людовика XIV и Марии Терезии / Laumosnier (active ca.1690-1725). Wedding of Louis XIV of France, June 9th 1660. Français : Mariage de Louis XIV avec Marie-Thérèse d’Autriche en l’Eglise de St-Jean-de-Luz, le 9 juin 1660. Date 17th century. Oil on canvas. 89.1x130 cm. Tessé Museum. via. Source
21.
Шпалера со свадьбой Людовика XIV и Марии Терезии / Tapisserie. L'Histoire du Roi (1ère tenture à or) : Le mariage du Roi. Le Brun harles (auteur du modèle) ; manufacture des Gobelins (manufacture) ; JANS Fils (atelier). 1665 commencé en ; 1672 achevé en. H. 508 ; l. 680. Paris ; Mobilier national. Source
22.
Гравюра с юными королем и королевой Франции / Author Frederik Bouttats the Younger (1620-1676). Grafik aus dem Klebeband Nr. 2 der Fürstlich Waldeckschen Hofbibliothek Arolsen. Motiv: Ludwig XIV. von Frankreich und seine Ehefrau Maria Theresia von Österreich. Circa 1660. Source
23.
Artist Unknown (French school). Portrait of Marie-Thérèse d'Autriche (1638-1683). 17th century. Oil on canvas. 133x114 cm. Palace of Versailles. via
24.
Marie-Therese D'Autriche, Reine De France (1638-1683). Beaubrun Charles attribué). Charles Beaubrun : Amboise, 1604 ; Paris, 1692. Henri Beaubrun : Amboise, 1603 ; Paris, 1677. 17e siècle. 180x140. Versailles ; musée national des châteaux de Versailles et de Trianon. Source, via
25.
Официальный портрет королевы / Official portrait of Marie Thérèse by Jean Nocret (1615-1672). Marie-Thérèse d'Autriche (1638-1683) as Queen of France. Date circa 1660. Oil on canvas. 148x177 cm. Palace of Versailles. via
26.
Attributed to Charles Beaubrun' and Henri Beaubrun. Portrait of Marie Thérèse of Austria, wife of Louis XIV. Date circa 1666. Current location Unknown. via
27.
Portrait of Queen Marie-Therese of France (1638-83) (oil on canvas), French School, (17th century) / Musee de la Ville de Paris, Musee Carnavalet, Paris, France. Source
28.
С сыном наследником престола / Charles Beaubrun (1604-1692). Queen Marie Thérèse and her son the Dauphin of France. Between circa 1663 and circa 1666. via
"Людовик XIV порадовался рождению дофина именно настолько, насколько требовал этикет; душа его и сердце по-прежнему неизменно принадлежали ла Вальер. Он купил для фаворитки и великолепно отделал дворец Бирон и здесь посещал ее ежедневно, весьма часто проводя время до утра." [*]
29.
Фрагмент
30.
Портрет королевской четы с дофином в образе античных богов / Louis XIV, Marie Thérèse et le Dauphin / Louis XIV with Queen Marie Thérèse and the Dauphin by an anonymous artist. 1662. Rennes, musée des Beaux-Arts. Source, via
31.
1670. Королева Мария Терезия сидит, облаченная в красное и синее, по левую руку короля. Мифологический портрет семьи короля / Jean Nocret (1615-1672). Mythological portrait of the Family of Louis XIV. 1670 peinture. 298x419. Versailles ; musée national des châteaux de Versailles et de Trianon. Source, via
Рассказывают, будто когда королева скончалась, Король-Солнце заметил, что это было единственной неприятностью, которую она ему доставила.
Русский историк Петр Петрович Каратыгин (1832-1888), писавший под псевдонимом Кондратий Биркин, в сочинении "Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий", СПб, 1871, рассказывая о женщинах Людовика XIV, часто называет королеву ревнивой.
Списки потомков Короля-Солнце: https://en.wikipedia.org/wiki/Descendants_of_Louis_XIV_of_France
https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_XIV_of_France#Family
[*] Биркин Кондратий. Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий. Книга III. - М.: Автор, 1992. По изданию СПб, 1871. С. 15;
[**] Там же. С. 42 - автор в этом месте передает сведения из книги "известного компилятора" Капфига 1859 года.