been playing Haruka5 for the past few days, and I finally finished a route! PHEW. that was long ;___; and I only managed to finish a single route, for God's sake! I'll probably continue the other routes later during weekend or long holiday 'cause it's just.. long!
but the ending paid it off, as expected from Neoromance the ending was really touching and it made me day <3
I find these 2 scenes are interesting so I decided to type it here:
*translations might not be 100% correct
a scene where Yuki and the Hachiyou(s) arrived at Yuki's world.
note:
o: Fukuchi Ouchi
m: Yakumo Miyako
y: Hasumi Yuki (the heroine)
o: so this is your...?
y: yes, it's my house.
o: ...w-what? *blushes*
y: eh?
o: ah, sorry could you please... say that once again?
y: eh? ummm... my, house?
s: a-ahhhh. *insert hentai face here*...once again, please!
y: ...? my... house?
o: *insert hentai face here once again*
m: Fukuchi, from now on you're not allowed to enter this house. Yuki, come on just leave this idiot behind and get some rest.
y: but he seems weird...
o: *again, insert hentai face here*
y: ouchi-san? ...ouchi... hm? ouchi... ouchi... ah, now I get it. your name has the same pronounciation with my house (ouchi).
do you find it interesting? ah, excuse me.. for saying "watashi no ouchi" (my house=my dear ouchi) <--- Yuki was saying 私のお家 but he took is as his name 私の桜智 on purpose, lol.
y: o-oh Yuki-chan is blushing? this is so wrong, my heart feels like it's about to explode... *insert more hentai face than before*
m: would you just go away from here?
------
a scene where Yuki and Shin had a chit-chat at the living room:
note:
s: Kiryu Shun
m: Yakumo Miyako
y: Hasumi Yuki
s: .......what's wrong?
y: um, can I ask you something? why did you become a doctor?
s: I haven't become one yet.
y: so... why do you want to be one?
s: ...it's because, I thought it'd suit me.
y: well, it suits you. but I think other jobs might suit you better...
s: ...? :|
y: since you're good at explaining things, what about becoming a teacher? oh, and you're also good at taking care of people so a nurse might be better!
m: no way! ...absolutely not!
y: eh? Miyako? why?
m: just how the heck do you see Shun? there's no way he'd fit those kinda jobs! and do you think such unsociable person could take care of other people? even children will be afraid of him! and he can't be a nurse because of that!
y: I don't think so. I can imagine him wearing an apron with children around him ^_^
y: there's no way I could! >(
-----
man I just love these 2 scenes so much that I laughed when they occurred. aside from Haruka's serious story, there are some funny scenes if you keep your eyes peeled. too bad that these funny scenes aren't voiced, I bet it would be much funnier if they're voiced. and I notice it becomes funny as soon as Miyako meddles into those scenes lol.