Оригинал взят у
ihoraksjuta в
Графская развалина. Граф Шлюхер, которому исполнилось сто лет в обед, ввел в замок, нежно обнимая за талию, десятую юбилейную жену Гретхен. Подойдя к блестящей, как его лысина, мраморной лестнице, ведущей в покои на втором этаже, он прошамкал лакею:
- Ганш, я буду подниматша, а ты поддершивай шзади. Да не невешту, идиот, а меня!
- Darling, - обратился он к супруге,- по традиции мы долшны разойтись по разным комнатам. Но разлука будет не долгой. Как только чашы замка пробьют полночь, я приду ишполнять швои шупружеские обязанношти. Ваш отведут в ваши покои, шдите любовь моя.
- Ах, я готова перевести часы вперёд, чтобы быстрее увидеть Вас, мой ненаглядный Kаtzchen!
- Ганш, сопроводите меня, я должен подготовитьшя к ишполнению шупружешкого долга.
Подготовка затянулась надолго. Час ушёл на то, чтобы снять с графа смокинг, так как он ежеминутно бегал смотреть время. Затем час чтобы напялить на него ночную рубаху и колпак, потому как его руки дёргались, не то от предстоящего рандеву, не то от того, что лакей перепутал дезодорант с дихлофосом. Естественно, он никак не мог попасть руками в рукава ночной рубахи.
- Ты, Ганш, понешёшь цветы и шампанское! Нет! Ты понешёшь меня, а я цветы и шампаншкое. Тронулишь, Ганш.
Лакей бодро понёс свою «новобрачную» ношу исполнять долг.
- Поштавьте меня на пол, Ганш. Поштучите. Да не по мне, а в дверь, идиёт!
- Кто там?
- Darling, это я ваш шупруг, пришёл шправить швои шупружешкие обязанношти.
- О! Мой «графинчик», заходите!
- Ain, Zwei, Drei. Ain, Zwei, Drei. Ain, Zwei, Drei. Das ist Fantastisch! Шпокойной ночи, любовь моя! Ганш, поехали в мои покои, я что то притомилшя.
- Слушаюсь, ваша светлость. Вот вы и у себя в кроватке. Ваше молоко на ночь.
- Ганш! Как же я забыл! Подготовь меня к ишполнению шупружешких обязаноштей!
- Как, ваша милость?
- Как, как, рышью! Да, я нешу цветы и шампаншкое, а ты меня. Поехали! Поштучите в ДВЕРЬ!
- Кто там?
- Darling, это я ваш шупруг, пришёл шправить швои шупружешкие обязанношти.
- О! Мой ненасытный Геракл!
- Ain, Zwei, Drei. Ain, Zwei, Drei. Ain, Zwei, Drei.Das ist Fantastisch! Шпокойной ночи, любовь моя! Ганш, поехали в покои, я что - то шовшем обешшилел.
- Ну вот, ваша светлость, отдыхайте! Спокойной ночи.
- Какое отдыхайте, Ганш! Подготовь меня к ишполнению шупружешких обязаноштей! Не забудь, я нешу цветы и шампаншкое, а ты меня.
- О! Ваша милость, поберегли бы вы себя для нас!
……..
- Ain, Zwei, Drei.
- Ain, Zwei, Drei.
- Ain, Zwei, Drei.
- Ганш! Долг есть долг! Подготовь меня к ишполнению шупружешких обязаноштей! Не забудь, я нешу цветы и шампаншкое, а ты меня. Ну что же вы, Ганш, разлеглись?
- После скачек, ваша милость, даже лошади дают отдохнуть!
- Шлышите Ганш, чашы бьют…
- Ваша милость, они бьют уже седьмой раз и у меня было семь заездов!
- Хватит хандрить, поднимайшя и подай мне цветы!
- Ваша милость, в оранжерее не осталось больше цветов!
- Пошему, Ганш?
- Ваша светлость их уже все перетаскали!
- Куда?
- К новобрачной!
- Ганш! Как же я забыл! Подготовь меня к ишполнению шупружешких обязаноштей! Не забудь, я нешу цветы и шампаншкое, а ты меня.
- Поехали, Ганш! Штучите!
- Кто там?!!!
- Darling, это я ваш шупруг, пришёл шправить швои шупружешкие обязанношти.
- О! Мой неутомимый жеребец! Вы уже приходите этой ночью в десятый раз!
- Darling? А разве я здесь уже был?!!!