Daiki JUMPaper #3 et Inoo JUMPaper #5

Feb 26, 2009 22:16


[06.2007]

Finalement, c'est arrivé...…

Le jour est arrivé... ...…

Je l'avais gardé secret X(

J'essayais de ne pas parler de ça dans les JUMPaper  :'(

A propos de ma taille DX lol

Je n'ai pas le choix, je dois lever l'interdit  :D

Oui, c'était mon anniversaire l'autre jour et j'ai 17 ans...

Alors ma famille m'a donné un cadeau d'anniversaire ; )

Pouvez vous devinez ce que c'est ?? Can you guess what???

Les nom est!
"la machine où si tu t'y accroches dessus tu peux devenir grand" (je l'ai nommé)

Comme le nom, c'est comme une grande barre de traction où tu peux t'accrocher dessus ^0^ lol

J'avais demandé "Comment puis-je être grand comme toi! ?" à Nagase-kun de TOKIO dans un magazine, avant,

et ça réponse était "accroches toi juste à à quelque chose" :D

Alors ma mère y a cru et m'a acheté la machine ^0^;

Donc je l'ai essayé...

Je ne sais pas si c'est efficace ou  non, mais on se sent bien ♥ :3 lol

Comme un  mouvement qui est la première chose que vous faites le matin !!? ;D

Pour faire court, mon rêve pour maintenant est de grandir ^0^

Faisons de notre mieux! Yamada! lol

Credits :orange_michryu



[11.01.09]

Konnichiwa

Inoo Kei desu

Bonne année tout le monde !!

Prenez soin de moi pour cette année aussi !

Qu'avez vous fait de choses incroyables ce mois ci ?
Avez vous reçus des otoshidama* ?
Avez vous donné ?

J'(en) ai reçu.
Mais quand je pense que je devrai en donner,  c'est en quelque sorte triste.

Avez vous mangez les gâteau de riz de la nouvelle année ?

Nous sommes allés à la maison de grand-mère cette année.
La famille et moi avons manger le gâteau de riz ensemble.
Mais je n'aime pas vraiment ça.

Je suis allé dans la maison de ma grand-mère, et j'ai cuisiné le riz et grillé la viande.
Nous avions fait un plat différent.

Mon esprit a été soulevé  par la gentillesse de ma grand-mère cette année aussi.

Je vais changer de sujet.
Le concert était mecha kucha fun.

Comme je le pensais, ensemble avec tout le monde, le concert est saiko ne~
Cette fois, nous sommes allés à Osaka,Nagoya  et Yokohama mais j'espère que nous ferons le tour du pays un jour.

Pendant le dernier jour du concert, j'ai annoncé que j'avais passé mes examens d'entrées.
J'étais vraiment kucha joyeux quand tous m'ont félicité.

Merci beaucoup à  tous.
Même si c'était dur de traiter avec mes études, il semble que j'ai fait de mon mieux.
Aux étudiants qui font leurs examens. S'il vous plait étudier beaucoup/dur et faite de votre mieux.
Je ferai aussi de mon mieux à l'université (rires)

A ceux qui lisent ceci,
S'il vous plait amusez dans cette année sans vous faire mal/passez une année  en sécurité.

Je vous remercie vraiment.

Je ferai de mon mieux dans mes études et aussi dans mon travail cette année

C'est tout jaa baiba~i

de Myhel - HSJ forum :
*Otoshidama : ce sont les etrennes du nouvel an
**Mecha kucha tveut dire très très mais ce n'est pas correct gramaticalement, apparement ça vient d'une chanson des Kitty GYM (fever to future) et Yabu utiliserait lui aussi cette expression...

Credit : natsumikoga

* traduction jumpaper, arioka daiki, inoo kei

Previous post Next post
Up