околорабочее
работали недавно с каталогом детской (и не очень) одежды.
а там встретилось нам новое название серии девчачьей одежды: Одри-style.
и если девочки, все как одна, прочитали название совершенно нормально, то мальчики, даже те, которые знают, кто такая Одри, и вполне могут представить себе ее style, весело потешались над неблагозвучностью названия, произнося на все лады: "о! дристайл!"
вот интересно, о чем (или, скорее, ЧЕМ) думают маркет_олухи, когда такие креативные названия в свет выпускают?
а вам как такой креатив? нигде неблагозвучностью не цепляет?
а там встретилось нам новое название серии девчачьей одежды: Одри-style.
и если девочки, все как одна, прочитали название совершенно нормально, то мальчики, даже те, которые знают, кто такая Одри, и вполне могут представить себе ее style, весело потешались над неблагозвучностью названия, произнося на все лады: "о! дристайл!"
вот интересно, о чем (или, скорее, ЧЕМ) думают маркет_олухи, когда такие креативные названия в свет выпускают?
а вам как такой креатив? нигде неблагозвучностью не цепляет?