(no subject)
... и тут Сузанна мне говорит: "А чего ты к ней сама не сходишь, раз она на месте и емейлы твои читает?" Я говорю: "Боюсь непоправимое совершить. А то вдруг в бухгалтерию кто-то зайдет, придется еще свидетелей убирать... Опять же, от вида крови меня тошнит."
Но сунула сигарету в зубы, выдохнула и пошла в бухгалтерию.
Захожу - стоит. С прошлого года не запомнила меня, видать.
- Хильдисвини, - говорю, - моя фамилия.
- Ах, я вам как раз собиралась написать! У вас накопилось пять дней отпуска!
- Замечательно, - говорю, - что пять дней. А деньги где? Я в январе вам заявку писала!
- Деньги, - говорит, - выплатят в середине апреля, когда и зарплату за март.
- Вы, - говорю, - ничего не путаете? Деньги мне выплатят в течение недели, вы ведь не хотите скандала?
- Ой, мне тут надо выяснить, а то раньше времени деньги у нас вообще-то не выплачивают.
Тут у меня срывает крышу, и я начинаю орать.
- ВАШЕ "РАНЬШЕ ВРЕМЕНИ", - ору, - В КОНЦЕ ЯНВАРЯ ИСТЕКЛО, А СЕЙЧАС СЕРЕДИНА МАРТА. И ДЕЛАЙТЕ, ЧТО ХОТИТЕ, НО ЧТОБЫ ДЕНЬГИ Я ПОЛУЧИЛА В ТЕЧЕНИЕ НЕДЕЛИ!
Она аж присела.
- У вас пять дней, - говорит.
Тут я начинаю ржать.
- Давайте, - говорю. - Выясняйте. И штоб деньги были прям щас с учетом времени на банковский трансфер.
И пошла к себе. Прихожу - телефон звонит. Смотрю на определитель - она, красавица из бухгалтерии. Снимаю трубку.
- У вас пять дней отпуска, - говорит.
Я уже с трудом ржач сдерживаю, но повторяю концерт еще раз - для Сузанны напротив и шефа за стенкой. Сузанна тоже ржет. Потом удивляется - чего это мне вдруг наша красавица сама позвонила, обычно-то она от своих подведомственных прячется и трубку не берет, на емейлы не отвечает, ну и сама на контакт не идет. А тут вдруг разорилась звонком. А я говорю - это она деятельность так изображает, информации-то ноль от этого звонка, про пять дней отпуска я от нее уже у нее в бюро узнала, толку-то. Щас, говорю, еще и мыло от нее будет.
Смотрю мыло - и точно!
Hallo Frau hildisvini,
anbei die Übersicht der Urlaubstage für 2009.
(прилагаю расчет отпускных дней за 2009 год)
Mit freundlichen Grüßen
Тупая курица из бухгалтерии
Service Partnerin HR
Без аттачмента.
Но сунула сигарету в зубы, выдохнула и пошла в бухгалтерию.
Захожу - стоит. С прошлого года не запомнила меня, видать.
- Хильдисвини, - говорю, - моя фамилия.
- Ах, я вам как раз собиралась написать! У вас накопилось пять дней отпуска!
- Замечательно, - говорю, - что пять дней. А деньги где? Я в январе вам заявку писала!
- Деньги, - говорит, - выплатят в середине апреля, когда и зарплату за март.
- Вы, - говорю, - ничего не путаете? Деньги мне выплатят в течение недели, вы ведь не хотите скандала?
- Ой, мне тут надо выяснить, а то раньше времени деньги у нас вообще-то не выплачивают.
Тут у меня срывает крышу, и я начинаю орать.
- ВАШЕ "РАНЬШЕ ВРЕМЕНИ", - ору, - В КОНЦЕ ЯНВАРЯ ИСТЕКЛО, А СЕЙЧАС СЕРЕДИНА МАРТА. И ДЕЛАЙТЕ, ЧТО ХОТИТЕ, НО ЧТОБЫ ДЕНЬГИ Я ПОЛУЧИЛА В ТЕЧЕНИЕ НЕДЕЛИ!
Она аж присела.
- У вас пять дней, - говорит.
Тут я начинаю ржать.
- Давайте, - говорю. - Выясняйте. И штоб деньги были прям щас с учетом времени на банковский трансфер.
И пошла к себе. Прихожу - телефон звонит. Смотрю на определитель - она, красавица из бухгалтерии. Снимаю трубку.
- У вас пять дней отпуска, - говорит.
Я уже с трудом ржач сдерживаю, но повторяю концерт еще раз - для Сузанны напротив и шефа за стенкой. Сузанна тоже ржет. Потом удивляется - чего это мне вдруг наша красавица сама позвонила, обычно-то она от своих подведомственных прячется и трубку не берет, на емейлы не отвечает, ну и сама на контакт не идет. А тут вдруг разорилась звонком. А я говорю - это она деятельность так изображает, информации-то ноль от этого звонка, про пять дней отпуска я от нее уже у нее в бюро узнала, толку-то. Щас, говорю, еще и мыло от нее будет.
Смотрю мыло - и точно!
Hallo Frau hildisvini,
anbei die Übersicht der Urlaubstage für 2009.
(прилагаю расчет отпускных дней за 2009 год)
Mit freundlichen Grüßen
Тупая курица из бухгалтерии
Service Partnerin HR
Без аттачмента.