(Untitled)

[hild_0]

Так получилось, что я люблю праздники. Настоящие - чтобы радость, подарки, приятные неожиданности и ощущение пусть небольших, но добрых чудес. Потому что праздники - это такое особенное время, когда грань истончается и мир становится чуточку более волшебным, иным, не совсем обычным, или вернее, становится очевиднее это его свойство и возможность

Comments

[naiwen]

*** Пару раз думала, не отправить ли кому-нибудь красивый ежедневник... на литовском. Книгу было бы, наверное, слишком жестоко. (Люди почему-то регулярно просят "какую-нибудь книгу" или "какую-нибудь музыку".)

Если вдруг на всякий случай, то в вашем костеле при мне продавались хорошие краеведческие книжки на польском. В принципе я бы не против заиметь еще что-нибудь в том же духе :) (это не к тому, что нужно срочно покупать и дарить, но если вдруг что увидишь, можешь написать мне и спросить, не хочу ли я такое).

[kamilashakh]

Не, какую-нилубь музыку- это нормалхно. Слов же понимать не особо надо. Просто узнать как звучит другая страна, другая культура, стиль...а потом, если понравится- слушать много раз(да, на ютюбе можно, но не так интересно)

С книжкой да, жестоко. Ежедневрик, думаю, что нормально, если сама/а не ражберётся- гугл переводчик поможет

[hild_0]

Вариант - если человек сообразит именно этнику. А если я выберу диск, например, Анариона, потому что на тот момент мне нравится именно он, то вот не факт:)
О, там довольно много текста, не только названия месяцев и дней:)

[kamilashakh]

Ну не факт, да(у меня у самой есть такая, не понравившаяся этника)

Ну, это понятно :) Не не тексты же на всю страницу. А по несколько строк- можно и попереводить

[hild_0]

:)Не на всю. Просто там пишут прикольные вещи, жаль, если человек не увидит - но вы правы, можно и перевести, буде кому интересно:)

Тогда вот немножко нашей этники:)
https://www.youtube.com/watch?v=4BvG7QqZjLY&list=PLUWxL2fApckANLv9knhMhnFguAi6PYYRP
(Вот, это одна из моих любимых вещей. Там все умерли не смотря на веселенький мотивчик)

https://www.youtube.com/watch?v=gOfGDrG6mDg&list=PLorWf6Bzc82zLA-kWSLq4nHTVWwnOXc_M
https://www.youtube.com/watch?v=SRXN5Krf150
https://www.youtube.com/watch?v=UXktXgI2Bz0&list=PLC5933731BC95C1A3

[indraja_rrt]

(только первое - не так уж древняя международная песня по мелодии "По Дону гуляет казак молодой", а другие - и правда скорее аутентика), сорри, не воздержалась :)

[hild_0]

Возможно, если вдруг увижу, (и опознаю, что не факт), если оно долежит до следующих выходных и у меня будут свободные деньги, что тоже случается не всегда...